“騎鶴峰前第一人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鷓鴣天·騎鶴峰前第一人》是元代劉仲尹創作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
騎鶴峰前第一人，
不應著意怨王孫。
當時艷態題詩處，
好在香痕與淚痕。
調雁柱，引蛾顰，
綠窗弦索合箏。
砌臺歌舞陽春后，
明月朱扉幾斷。

詩意：
這首詩詞以描寫一個位于騎鶴峰之前的第一人為主題。詩人不應該心懷怨恨富貴之人。在當時，令人傾慕的女子在題詩之地，令人陶醉于她的香氣和淚痕。調整著雁柱的位置，引導著女子皺眉微笑。在綠窗下，弦索合奏著箏。砌臺上的歌舞已過了春光明媚的時節，明月透過朱紅的門扉，幾乎將其分割。

賞析：
這首詩詞以精美的形象描繪了一個場景，展現了元代時期的風貌和人情。詩人以騎鶴峰前的第一人為中心，以對富貴之人不抱怨的態度表達了對人生的淡然和超脫。他描述了當時令人傾慕的女子在題詩之地的美麗姿態，表現了詩人對她的贊嘆和欣賞。詩中通過雁柱、蛾眉、綠窗和箏等意象，展現了生動的畫面和細膩的感情描寫，使讀者能夠感受到那個時代的景色和氛圍。最后，詩人通過描述砌臺上的舞蹈和明月透過朱紅門扉的景象，表達了歲月的流轉和人事的更迭，給人以深遠的思考。

總體而言，這首詩詞通過細膩的描寫和富有意境的表達，展現了作者對于人生境遇的洞察和對美好事物的贊美，同時也表達出對光陰流轉和人事更迭的感慨。

zhè gū tiān
鷓鴣天

qí hè fēng qián dì yī rén.
騎鶴峰前第一人。
bù yīng zhe yì yuàn wáng sūn.
不應著意怨王孫。
dāng shí yàn tài tí shī chù, hǎo zài xiāng hén yǔ lèi hén.
當時艷態題詩處，好在香痕與淚痕。
diào yàn zhù, yǐn é pín.
調雁柱，引蛾顰。
lǜ chuāng xián suǒ hé zhēng?.
綠窗弦索合箏?。
qì tái gē wǔ yáng chūn hòu, míng yuè zhū fēi jǐ duàn
砌臺歌舞陽春后，明月朱扉幾斷