“姑蘇成蔓草”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“姑蘇成蔓草”出自唐代李白的《贈薛校書》，
詩句共5個字，詩句拼音為：gū sū chéng màn cǎo，詩句平仄：平平平仄仄。
“姑蘇成蔓草”全詩
《贈薛校書》
我有吳趨曲，無人知此音。
姑蘇成蔓草，麋鹿空悲吟。
未夸觀濤作，空郁釣鰲心。
舉手謝東海，虛行歸故林。
姑蘇成蔓草，麋鹿空悲吟。
未夸觀濤作，空郁釣鰲心。
舉手謝東海，虛行歸故林。
分類： 離別
作者簡介(李白)
李白（701年－762年），字太白，號青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人，被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考)，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當涂，四川江油、湖北安陸有紀念館。
贈薛校書翻譯
我珍藏有吳風民歌，可沒有人會欣賞它。伍子婿當年感嘆：不納我言，我將看到姑蘇城的宮殿野草蔓延，只有麋鹿空自悲吟。
我還沒有機會把雄壯的觀濤詩賦獻出，想釣東海巨龜的計劃也沒有實現。
就辭別皇上，要求學道返回山林，白白地失去了一次大好機會。
“姑蘇成蔓草”全詩拼音讀音對照參考
zèng xuē jiào shū
贈薛校書
wǒ yǒu wú qū qū, wú rén zhī cǐ yīn.
我有吳趨曲，無人知此音。
gū sū chéng màn cǎo, mí lù kōng bēi yín.
姑蘇成蔓草，麋鹿空悲吟。
wèi kuā guān tāo zuò, kōng yù diào áo xīn.
未夸觀濤作，空郁釣鰲心。
jǔ shǒu xiè dōng hǎi, xū xíng guī gù lín.
舉手謝東海，虛行歸故林。
“姑蘇成蔓草”平仄韻腳
拼音：gū sū chéng màn cǎo
平仄：平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲十九皓 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲十九皓 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“姑蘇成蔓草”的相關詩句
“姑蘇成蔓草”的關聯詩句
網友評論
* “姑蘇成蔓草”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“姑蘇成蔓草”出自李白的 《贈薛校書》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。