“且呈自己門風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《玉爐三澗雪 妙用》
朝代：元代
作者：王丹桂

玉爐三澗雪，妙用，
罷論古人公案，且呈自己門風。
三更三點扣齋鐘，
便是予家妙用。
湛湛空花形象，
澄澄水月儀容。
兩番消息一番同，
看你如何拈弄。

中文譯文：
玉爐中堆滿了三澗的雪，用途妙絕，
放下對古人公案的評論，先展示自己的門風。
深夜的時候敲響齋鐘，
這才是我家的妙用所在。
清澈純凈如空花的形象，
明亮透徹如水中的月亮的儀態。
兩番消息一番相同，
看你如何去揣摩和運用。

詩意和賞析：
這首詩詞是元代詩人王丹桂創作的作品。詩中以玉爐三澗雪為象征，表達了作者對自己才華的自信和獨特的藝術見解。玉爐三澗雪被視為珍貴的財富，被用來展示作者的門風和獨特的才華。作者將自己與古人公案相比較，表示罷論古人的事跡，而更愿意展示自己的作品和風采。

詩中的“三更三點扣齋鐘”描繪了深夜時分，作者在安靜的環境中默默工作，展示自己的才華。這種安靜的氛圍也反映了作者內心的寧靜和專注。

詩中的“湛湛空花形象，澄澄水月儀容”形容了作者的作品。湛湛空花形象指的是作品如空中的花朵般美麗而虛幻，澄澄水月儀容則指的是作品如水中的月亮般明亮和透徹。這些描寫表達了作者對自己作品的高度評價，同時也展示了作者的藝術追求和創作風格。

最后兩句“兩番消息一番同，看你如何拈弄”，表達了作者對讀者的挑戰，希望讀者能夠體會和欣賞他的作品，并嘗試去理解和運用其中的意境和藝術技巧。

整首詩詞通過描繪玉爐三澗雪和自己的創作風格，展示了作者的自信和對藝術的追求。同時，詩中的意象和描寫也充滿了詩意和美感，讓讀者在欣賞的同時也能夠思考和體味其中的意境和情感。

yù lú sān jiàn xuě miào yòng
玉爐三澗雪 妙用

bà lùn gǔ rén gōng àn, qiě chéng zì jǐ mén fēng.
罷論古人公案，且呈自己門風。
sān gēng sān diǎn kòu zhāi zhōng.
三更三點扣齋鐘。
biàn shì yǔ jiā miào yòng.
便是予家妙用。
zhàn zhàn kōng huā xíng xiàng, chéng chéng shuǐ yuè yí róng.
湛湛空花形象，澄澄水月儀容。
liǎng fān xiāo xī yī fān tóng.
兩番消息一番同。
kàn nǐ rú hé niān nòng.
看你如何拈弄。