“高臥白云深處”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《玉爐三澗雪 謝道友訪及》是元代詩人王丹枉創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

玉爐三澗雪 謝道友訪及，
玉爐：美玉制成的爐子，象征高尚的品質。
三澗：形容大雪紛飛。
謝：感謝。
道友：指與詩人有共同志趣的朋友。

譯文：
在玉爐邊，三澗雪紛飛，感謝道友的到訪。
詩意：
這首詩詞表達了詩人王丹枉對塵世紛擾的厭倦和對山居生活的熱愛。他傾心接待來訪的道友，希望與其結下深厚的友誼。王丹枉希望能夠遠離塵囂，追求精神上的富足和超脫，以此來實現自己對生活的追求和理想。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言表達了詩人對世俗紛擾的厭倦，對山居生活的向往，以及對友誼和追求內心富足的渴望。詩中的玉爐和雪景象征純潔和高尚，詩人用它們來凸顯自己對物質欲望的冷淡態度。他對道友的感謝和期望，表達了對心靈交流和精神追求的重視。

整首詩詞以簡練的語言表達了王丹枉對塵世的厭倦和對山居生活的向往，同時強調了友誼和內心富足的重要性。這首詩詞通過對自然景物的描繪，傳達了詩人對清凈寧靜生活的追求，呈現了一種超脫塵世的境地。它表達了詩人對現實社會的厭倦和對精神追求的渴望，是一首充滿哲理和意味深長的詩詞作品。

yù lú sān jiàn xuě xiè dào yǒu fǎng jí
玉爐三澗雪 謝道友訪及

lǔ zhuō juàn tān shì lì, shū yōng wéi ài shān jū.
魯拙倦貪世利，疏慵唯愛山居。
shēn chéng dào yǒu xǐ xiāng hū.
深承道友喜相呼。
lái jié liáng yuán miào qù.
來結良緣妙趣。
dàn yuàn xú dēng shòu yù, gèng qí zhòng wù xū wú.
但愿徐登壽域，更祈重悟虛無。
chén láo fàng xià wàn yuán chú.
塵勞放下萬緣除。
gāo wò bái yún shēn chù.
高臥白云深處。