“總成無用”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《水龍吟 次韻賦牡丹》是元代劉敏中所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

曉來露濕仙衣，
朝露沾濕了仙袍，
盛開更比初開重。
花朵的盛開比初開時更加繁茂。

春風也惜，?然薄怒，
春風也憐惜，但仍然輕柔溫和，
不堪搖動。
不堪一搖動。

天上人間，我許唯有，
在天上和人間，我只承諾，
司花會種。
我將負責種植牡丹花。

想年年京洛，紅塵紫陌，
想著每年在京城和洛陽，紅塵紫陌，
都占斷、繁華夢。
都成為了破碎的、繁華的夢境。

醉里依稀有語，
在醉酒中依稀還能聽到語言，
只清詩、可為光寵。
只有清醒的詩，才能獲得寵愛。

有香萬斛，從今準備，
香氣濃郁萬斛，從現在起準備好，
公來迎送。
迎接來賓。

風雨難憑，彩云回首，
風雨難以依靠，彩云回首，
總成無用。
總是無益的。

喚玉壺、留取一枝春在，
請喚來玉壺，留下一枝春天，
作中庵供。
作為庵堂的供奉。

這首詩詞通過描繪牡丹花的盛開和美麗，表達了作者對牡丹花的喜愛和贊美之情。牡丹花被視為中國傳統文化中的象征之一，代表著繁榮、富貴和吉祥。詩中通過細致的描寫，將牡丹花的美麗和繁茂展現得淋漓盡致，表達了作者對牡丹花的熱愛之情。同時，詩中也融入了對京洛繁華和紅塵世界的懷念，以及對詩歌創作的追求和贊美之意。整首詩詞語言優美，意境深遠，給人以愉悅和美好的感受。

shuǐ lóng yín cì yùn fù mǔ dān
水龍吟 次韻賦牡丹

xiǎo lái lù shī xiān yī, shèng kāi gèng bǐ chū kāi zhòng.
曉來露濕仙衣，盛開更比初開重。
chūn fēng yě xī,? rán báo nù, bù kān yáo dòng.
春風也惜，?然薄怒，不堪搖動。
tiān shàng rén jiān, wǒ xǔ wéi yǒu, sī huā huì zhǒng.
天上人間，我許唯有，司花會種。
xiǎng nián nián jīng luò, hóng chén zǐ mò, dōu zhàn duàn fán huá mèng.
想年年京洛，紅塵紫陌，都占斷、繁華夢。
zuì lǐ yī xī yǒu yǔ, zhǐ qīng shī kě wèi guāng chǒng.
醉里依稀有語，只清詩、可為光寵。
yǒu xiāng wàn hú, cóng jīn zhǔn bèi, gōng lái yíng sòng.
有香萬斛，從今準備，公來迎送。
fēng yǔ nán píng, cǎi yún huí shǒu, zǒng chéng wú yòng.
風雨難憑，彩云回首，總成無用。
huàn yù hú liú qǔ yī zhī chūn zài, zuò zhōng ān gōng.
喚玉壺、留取一枝春在，作中庵供。