“先兄元不死”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《臨江仙 次月卿賀生日詞韻戊午歲 時奇學》是元代陳櫟創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我家族的英才們常常接連顯露才華，近年來卻像寥寥的晨星一樣稀少。你曾說過，日出之時感到喜悅就像喝酒一樣。我的長兄元依然活著，我兒有著白馬般的美麗眉毛。青佩傳給了次孫，他欣然接受，并有了一個小名宜。香分甲午月中的月宮枝上。每個人都應傳承祖先的職責，教養愿望是觀察頤養之道。

詩意：
這首詩詞描繪了作者家族中的英才們的光輝歷程以及對家族傳承的期望。作者認為家族中的才華出眾的人才常常出現，但近年來卻變得稀少。他引用了朋友的話，將早晨的喜悅比作飲酒的愉悅。作者的長兄仍然健在，而作者的兒子也擁有美麗的眉毛，象征著他的才華。作者將傳家之寶青佩傳給了次孫，并給他取了小名宜，表示對他的欣賞和期望。最后，作者呼吁每個人都應該承擔起傳承祖先智慧和教養的責任，以觀察和養護自己的身心。

賞析：
這首詩詞表達了作者對家族中才華橫溢的人才的贊賞和希望，同時也表達了對傳承家族智慧和家教的重視。詩中運用了富有意象的語言來描繪家族的光輝傳統和家族成員的優秀特征。作者通過對家族成員的描寫，展示了家族的榮耀和傳承的意識。最后，他呼吁每個人都應該承擔起傳承家族智慧和教養的責任。整首詩詞流暢自然，語言優美，展現出作者對家族的深情厚意和對家族傳承的關注。

lín jiāng xiān cì yuè qīng hè shēng rì cí yùn wù wǔ suì shí qí xué
臨江仙 次月卿賀生日詞韻戊午歲 時奇學

wú zú yīng cái cháng jiē jī, nián lái shì xiǎo xīng xī.
吾族英才常接跡，年來似曉星稀。
zi yán rì chū xǐ néng zhī.
子言日出喜能卮。
xiān xiōng yuán bù sǐ, ér bái mǎ liáng méi.
先兄元不死，兒白馬良眉。
qīng pèi cì sūn xīn dé yǔ, fán chuān xiǎo míng yí.
青佩次孫欣得與，樊川小＊名宜。
xiāng fēn jiǎ wǔ yuè gōng zhī.
香分甲午月宮枝。
gè dāng chuán zǔ bō, jiào yǎng yuàn guān yí.
各當傳祖缽，教養愿觀頤。