• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “休題相契分明”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    休題相契分明”出自元代吳氏女的《西江月 托箕仙降筆(原無調名據律補)》, 詩句共6個字,詩句拼音為:xiū tí xiāng qì fēn míng,詩句平仄:平平平仄平平。

    “休題相契分明”全詩

    《西江月 托箕仙降筆(原無調名據律補)》
    今日瑤池大會,群仙不肯來臨。
    真筆傳語鄭郎君,記得相嘲妒行。
    好個木蘭花慢,休題相契分明
    君還要問那香魂,正在仙宮聽命。

    分類: 西江月

    《西江月 托箕仙降筆(原無調名據律補)》吳氏女 翻譯、賞析和詩意

    《西江月 托箕仙降筆(原無調名據律補)》是元代吳氏女所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    今日瑤池大會,
    群仙不肯來臨。
    真筆傳語鄭郎君,
    記得相嘲妒行。
    好個木蘭花慢,
    休題相契分明。
    君還要問那香魂,
    正在仙宮聽命。

    詩意:
    這首詩以瑤池大會為背景,表達了作者對群仙不肯前來的失望和惋惜之情。詩中提到了一個鄭郎君,他通過真誠的筆墨傳遞信息,記住了相互嘲笑和妒忌的行為。接下來,詩中提到了木蘭花慢,表達了作者對于這種妒忌和爭斗的不滿,希望不要再有這樣的題材,而是更加清晰地表達相互的默契和理解。最后一句描寫了鄭郎君想問的香魂,她目前正在仙宮中聽從命令。

    賞析:
    這首詩詞以瑤池大會為背景,展現了作者對群仙不肯前來的失望和憤慨之情。詩中通過提及鄭郎君和木蘭花慢,揭示了人與人之間存在的嫉妒和爭斗。作者表達了希望消除這種嫉妒和爭斗,以實現更加和諧和默契的相處關系的愿望。最后一句則點明了有一位香魂正在仙宮中聽從命令,給人以一種神秘和超凡的感覺。整首詩詞通過細膩的描寫和抒發情感,展示了作者對于人際關系和精神追求的思考和呼喚。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “休題相契分明”全詩拼音讀音對照參考

    xī jiāng yuè tuō jī xiān jiàng bǐ yuán wú diào míng jù lǜ bǔ
    西江月 托箕仙降筆(原無調名據律補)

    jīn rì yáo chí dà huì, qún xiān bù kěn lái lín.
    今日瑤池大會,群仙不肯來臨。
    zhēn bǐ chuán yǔ zhèng láng jūn, jì de xiāng cháo dù xíng.
    真筆傳語鄭郎君,記得相嘲妒行。
    hǎo gè mù lán huā màn, xiū tí xiāng qì fēn míng.
    好個木蘭花慢,休題相契分明。
    jūn hái yào wèn nà xiāng hún, zhèng zài xiān gōng tīng mìng.
    君還要問那香魂,正在仙宮聽命。

    “休題相契分明”平仄韻腳

    拼音:xiū tí xiāng qì fēn míng
    平仄:平平平仄平平
    韻腳:(平韻) 下平二蕭  (平韻) 下平八庚   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “休題相契分明”的相關詩句

    “休題相契分明”的關聯詩句

    網友評論


    * “休題相契分明”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“休題相契分明”出自吳氏女的 《西江月 托箕仙降筆(原無調名據律補)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品