“江上湖平岸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《清平樂 題碧梧蒼石圖 珊瑚網名書題跋卷八》是元代詩人元卿創作的一首詩詞。以下是我的譯文、詩意和賞析：

緣分的紐帶尚未斷絕，
江上湖平的岸邊。
心事牽絆，煙水漫延。
愁眼望見孤雁飛向天邊。
購買蘭花和粉末，
方才成就了一樁美事。
為何辜負了芳卿的情意？
老樹無法抵擋風的吹落，
寒夜里猿猴悲鳴。

詩意和賞析：
這首詩以清平樂的意境來表達作者對時光流轉、人事變遷的感慨。詩中描繪了江湖之間平靜的景象，卻透露出詩人內心中紛繁的情感。他留連于滾滾煙水之中，心事糾結難解。孤雁的飛翔成為他憂愁的象征，無論怎樣購買美好事物，似乎都無法彌補對芳卿的虧欠之情。老樹在風中搖曳不定，夜晚里的猿猴哀鳴更加凸顯了詩人內心的憂傷和寂寞。

這首詩以流暢的語言和細膩的描寫展示了元代詩人的才華。它通過自然景物的描繪和情感的抒發，表達了人生無常和時光流逝的主題。詩人對緣分的思考和對愛情的辜負的反思，增添了詩歌的情感深度。整首詩以平和的語調揭示了人生的無常和變遷，給讀者帶來一種深思和共鳴的情感體驗。

qīng píng lè tí bì wú cāng shí tú shān hú wǎng míng shū tí bá juǎn bā
清平樂 題碧梧蒼石圖 珊瑚網名書題跋卷八

yīn yuán wèi duàn.
因緣未斷。
jiāng shàng hú píng àn.
江上湖平岸。
xīn shì liú lián yān shuǐ màn.
心事留連煙水漫。
chóu jiàn tiān biān gū yàn.
愁見天邊孤雁。
mǎi lán hé fěn fāng chéng.
買蘭和粉方成。
yīn hé gū fù fāng qīng.
因何辜負芳卿。
lǎo shù bù jīn fēng luò, hán yuán yè yè āi shēng.
老樹不禁風落，寒猿夜夜哀聲。