“湛寂真常妙境”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《西江月·一意中宮不動》是元代牧常晁所作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一意中宮不動，
四方四獸稱臣。
內丹外藥合天真，
現出一輪寶鏡。
此景此時此地，
無心無我無人。
不知誰是本來心，
湛寂真常妙境。

詩意：
這首詩詞表達了一種超凡脫俗的境界和內心的寧靜與寂靜。詩人通過描繪一輪寶鏡映照的景象，表達了自己內心的平靜和超越塵世的境界。詩中提到的中宮不動，指的是內心的寧靜不受外界干擾，四方四獸稱臣則象征著詩人的內外合一，心境與外界和諧統一。詩人認為真正的心境應該是超越個人的，沒有私欲和執著，達到了無心無我無人的境地。他追求的是一種湛寂真常的妙境，即內心純凈的、永恒不變的境界。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言和深邃的意境，表達了詩人對內心寧靜和超凡境界的追求。詩人通過運用意象和象征手法，將內心的寧靜與外部世界的和諧融合在一起。一輪寶鏡的映照象征著詩人的內心世界，也表現出內外合一的境界。詩人通過描述景象和心境的結合，以及無我無人的境地，表達了對超越塵世、追求真實自我的渴望。這首詩詞給人以深思和超然的感覺，引發人們對內心境界和人生意義的思考。

xī jiāng yuè
西江月

yī yì zhōng gōng bù dòng, sì fāng sì shòu chēng chén.
一意中宮不動，四方四獸稱臣。
nèi dān wài yào hé tiān zhēn.
內丹外藥合天真。
xiàn chū yī lún bǎo jìng.
現出一輪寶鏡。
cǐ jǐng cǐ shí cǐ dì, wú xīn wú wǒ wú rén.
此景此時此地，無心無我無人。
bù zhī shuí shì běn lái xīn.
不知誰是本來心。
zhàn jì zhēn cháng miào jìng.
湛寂真常妙境。