“要須認取元初一”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《梧桐樹·學道人》是元代詩人牧常晁的作品。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
學道人，知曉事物的根本。必須認識到元初的本源。不要外部追尋。最初是由一個＊形質成形的。與陰陽相結合，生出萬物。此身實際上是從玄元出世的。

詩意：
這首詩詞表達了學道人對宇宙間事物的理解和認知。學道人深知一切事物的根本和本源，他認為必須從元初的起源開始探索，而不是被外部的表象所迷惑。詩中提到的＊形質，象征著宇宙的形而上的原始狀態，與陰陽相結合，形成了世間的萬物。學道人認識到自己的身體實際上是從玄元（指宇宙的起源）誕生而來，表達了他對宇宙間奧秘的領悟和超越。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了學道人的見解，突出了詩人對宇宙的深邃思考和對道理的領悟。詩中運用了一些象征手法，如將＊形質與陰陽結合，以表達宇宙萬物的生成。詩人通過表達學道人的觀點，告誡人們要認識到事物的根本和本源，不要被表面的現象所迷惑，應該從根本出發來理解和認識世界。整首詩詞意境深遠，啟示人們思考宇宙和人生的真諦，體現了元代詩歌的特點之一——追求哲理和玄思。

wú tóng shù
梧桐樹

xué dào rén, zhī duān dì.
學道人，知端的。
yào xū rèn qǔ yuán chū yī.
要須認取元初一。
xiū wài xún mì.
休外尋覓。
chū yīn yī chéng xíng zhì.
初因一＊成形質。
pèi hé yīn yáng shēng wàn wù.
配合陰陽生萬物。
cǐ shēn shí zì xuán yuán chū.
此身實自玄元出。