“荷揮萬朵玉如意”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“荷揮萬朵玉如意”出自宋代錢昭度的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:hé huī wàn duǒ yù rú yì,詩句平仄:平平仄仄仄平仄。
“荷揮萬朵玉如意”全詩
《句》
荷揮萬朵玉如意,蟬弄一聲金錯刀。
分類:
《句》錢昭度 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代詩人錢昭度創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
荷揮萬朵玉如意,
蟬弄一聲金錯刀。
詩意:
這首詩描繪了荷花和蟬的場景。詩人通過運用形象生動的描寫,表達了對大自然的贊美和對生命的思考。荷花搖曳著成千上萬的花朵,宛如玉如意在水面上揮舞,展現出優雅和美麗。而蟬鳴一聲,好似金屬刀刃的聲音,把握住了人們的注意力,使人們對這個瞬間的美景產生了深深的共鳴。
賞析:
這首詩以寫景的手法,通過對荷花和蟬的描繪,展現了自然界的壯麗和生命的豐富。詩中的荷花被形容為“萬朵玉如意”,玉如意是一種華麗的裝飾品,所以這里將荷花的搖曳形態與寶石般的美麗相比,為讀者呈現出一幅優美的畫面。而蟬的鳴叫聲被形容為“金錯刀”,蟬的鳴叫猶如金屬刀刃的聲音,鋒利而引人注意。通過這樣的對比,詩人將兩種聲音和景象聯系起來,以強化它們的獨特性和感染力。
詩人通過這首詩傳達了對自然界的贊美之情,以及對生命中瞬息即逝美麗瞬間的思考。他通過運用生動的比喻和形象描寫,將讀者帶入了一個詩意盎然的境界。讀者可以在這首詩中感受到自然之美的力量和生命的短暫與珍貴,同時也被詩人對這些美好瞬間的捕捉和表達所打動。
總之,這首詩以簡潔而形象的語言,通過對荷花和蟬的描繪,傳達了對自然之美和生命之美的贊美。它給人們帶來了一種靜謐和寧靜的感覺,同時也引發了對生命短暫而珍貴的深刻思考。
“荷揮萬朵玉如意”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
hé huī wàn duǒ yù rú yì, chán nòng yī shēng jīn cuò dāo.
荷揮萬朵玉如意,蟬弄一聲金錯刀。
“荷揮萬朵玉如意”平仄韻腳
拼音:hé huī wàn duǒ yù rú yì
平仄:平平仄仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“荷揮萬朵玉如意”的相關詩句
“荷揮萬朵玉如意”的關聯詩句
網友評論
* “荷揮萬朵玉如意”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“荷揮萬朵玉如意”出自錢昭度的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。