“畫欄楊柳壓青樓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《少年游》是明代沈明臣創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
少年裘馬騁春游，
直指金鞭過五侯。
綠水桃花臨廣岸，
畫欄楊柳壓青樓。

詩意：
這首詩詞描繪了一個少年春游的場景。少年騎著華麗的馬匹，自由自在地穿梭在春天的田園之中。他手持金色的鞭子，指引著前進的方向。他的目標是拜訪五侯，可以理解為尋求更高的境界和追求更大的成就。在他的旅途中，他經過了綠水青山，河邊盛開著桃花，美麗的景色令人陶醉。他還經過了畫欄和青樓，看到了優美的楊柳樹，這些都是富有詩意的景物。

賞析：
《少年游》以簡潔而生動的語言描寫了少年春游的情景，展現出青春活力和追求的精神。詩中的少年騎著裘馬，象征著他的高貴身份和追求卓越的心態。金鞭直指五侯，表達了他的追求和雄心壯志。綠水桃花臨廣岸，畫欄楊柳壓青樓，描繪了優美的自然景色，體現了作者對美的追求和對自然的贊美之情。整首詩情景交融，意境深遠，給人以青春向上、積極向前的力量。

這首詩詞通過對少年春游的描繪，表達了年輕人追求夢想和追求卓越的心態。它呈現出一種積極向上的精神狀態，鼓舞人們在追求自己的目標時勇往直前，不畏艱難險阻。同時，詩中富有詩意的自然描寫和景物描繪，展示了作者對美的熱愛和對自然的贊美之情，給人以愉悅和享受的感受。

總體而言，這首詩詞以簡潔明快的語言和鮮明的意象，展現了少年追求卓越和對美的向往。它在描繪自然景物的同時，也在傳遞積極向上的精神力量，使人們感受到青春的活力和美好的追求。

shào nián yóu
少年游

shào nián qiú mǎ chěng chūn yóu, zhí zhǐ jīn biān guò wǔ hóu.
少年裘馬騁春游，直指金鞭過五侯。
lǜ shuǐ táo huā lín guǎng àn, huà lán yáng liǔ yā qīng lóu.
綠水桃花臨廣岸，畫欄楊柳壓青樓。