“三歲奇童出盛時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賜神童蔡伯禧》是宋真宗所作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
七閔山水多才俊，
三歲奇童出盛時。
家世應傳清白訓，
嬰兒自得老成資。
初嘗學步來朝謁，
方及能言解誦詩。
更勵孜孜圖進益，
青云千里有前期。

詩意：
這首詩詞是宋真宗贊頌蔡伯禧的才華和出眾天賦的作品。蔡伯禧在七閔山水之間，這個才俊輩出的地方，展現了他與眾不同的才華。令人驚訝的是，他在三歲時就顯示出非凡的才能。他的家世傳承了清白的家風，使他能夠接受良好的教育，而他自己也天生具備老成的品質。他初次邁出學步的腳步就來朝謁（指向朝廷進貢），到能夠流利地言語和解誦詩篇。他更加努力地追求進步，不斷地學習，不斷地進取，因此他有望達到青云直上的成就，迎接千里之行的前期。

賞析：
這首詩詞以贊頌的口吻，歌頌了蔡伯禧的天賦才華和追求進步的精神。首先，詩人通過描繪蔡伯禧所處的地方七閔山水多才俊，突出了他在人才濟濟的環境中脫穎而出的特點。然后，通過提及他三歲時就顯露出的非凡才能，強調了他的天賦異稟。接著，詩人表達了蔡伯禧家世清白、受到良好教育的背景，以及他自身的老成品質，這些因素共同造就了他的優秀品質和成就。詩人還描述了蔡伯禧從學步到能言解誦詩的成長過程，以及他不斷努力追求進步的態度。最后，詩人展望了蔡伯禧的未來，認為他有望在仕途上獲得卓越的成就。

整首詩詞通過對蔡伯禧才華和精神追求的贊美，展示了宋真宗對人才的重視和對進取精神的推崇。同時，詩詞也反映出宋代社會對于天資聰慧的兒童的賞識和培養。這首詩詞以簡潔明快的語言，表達了對蔡伯禧的敬佩和對他未來前途的美好祝愿。

cì shén tóng cài bó xǐ
賜神童蔡伯禧

qī mǐn shān shuǐ duō cái jùn, sān suì qí tóng chū shèng shí.
七閔山水多才俊，三歲奇童出盛時。
jiā shì yīng chuán qīng bái xùn, yīng ér zì dé lǎo chéng zī.
家世應傳清白訓，嬰兒自得老成資。
chū cháng xué bù lái zhāo yè, fāng jí néng yán jiě sòng shī.
初嘗學步來朝謁，方及能言解誦詩。
gèng lì zī zī tú jìn yì, qīng yún qiān lǐ yǒu qián qī.
更勵孜孜圖進益，青云千里有前期。