“賢能皆萃網羅中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《又將放榜》是宋真宗所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
四海作為我的家園，我要使文雅充盈，儒風振作。命令鄉邦的人才跟隨我而來，用他們的才能來造福宮廷。作為近臣，我要明確地履行我的職責，深入探討政務的本質。我日夜憂思，全心全意地為公眾利益而奉獻。名譽和實際并不僅僅是內部的鑒別標準，賢能之人都被吸納進來。我會仔細觀察，任用杰出人才，分擔政務，協助庶民的功績。

詩意：
這首詩詞表達了宋真宗對國家治理的追求和期望。他希望在他的帝國中，文化和教育能夠蓬勃發展，儒風振興，以培養出更多有才能的人才。他強調了自己作為君主的責任，要以身作則，深入研究政務，為國家和人民的利益而努力。他不僅看重名譽和虛榮，還注重真正的才干和賢德。他希望能夠發掘并任用那些有卓越才能的人，分擔政務的負擔，共同為國家的繁榮和人民的福祉做出貢獻。

賞析：
這首詩詞展現了宋真宗作為一位君主的追求和理想。他致力于培養文化和教育，推崇儒風的復興。他強調了自己的責任和使命，要以身作則，深入了解國家的政務。他用"四海為家"來表達他對國家的廣泛關懷，并通過吸納優秀人才來推動政務的發展。他強調了才干和賢德的重要性，不僅追求虛榮的名聲，更注重實際的貢獻。他希望通過任用杰出人才，分擔政務的壓力，共同推動國家的繁榮和人民的福祉。

這首詩詞以簡練的語言表達了宋真宗對國家治理的追求和自身的期望，展現了他作為一位君主的聰明才智和高尚品德。它反映了宋代時期儒家思想的影響和宋真宗對儒學的推崇。整首詩詞旨在激勵人們努力追求卓越，為國家和人民的福祉做出貢獻。

yòu jiāng fàng bǎng
又將放榜

sì hǎi wéi jiā bǎo xù lóng, páng qiú wén yǎ zhèn rú fēng.
四海為家寶緒隆，旁求文雅振儒風。
mìng xiāng suí yè lái duō shì, jiào yì lūn cái yǒu zé gōng.
命鄉隨葉來多士，較藝掄材有澤宮。
zān fú jìn chén dāng xiǎn rèn, sī lún shēn zhǐ lùn dān zhōng.
簪紱近臣當顯任，絲綸深旨論丹衷。
gàn xiāo jí jí yǔ cún niàn, sù yè zī zī ěr xùn gōng.
旰宵汲汲予存念，夙夜孜孜爾徇公。
míng shí qǐ wéi xī jiàn nèi, xián néng jiē cuì wǎng luó zhōng.
名實豈惟稀鑒內，賢能皆萃網羅中。
níng guān qiáo chǔ dēng shí yòng, bù zhèng fēn yōu xié shù gōng.
儜觀翹楚登時用，布政分憂協庶功。