“欲知人民心”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《天安門詩抄》是一首當代無名詩人創作的詩詞。下面是它的中文譯文：

一夜春風來，
萬朵白花開。
欲知人民心，
且看英雄碑。

這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對中國天安門廣場的贊美和對英雄的敬仰之情。

詩意：
詩的開頭描述了一夜之間春風的到來，這里的春風象征著希望和活力。接著，詩人用“萬朵白花開”來形容天安門廣場，將其比作一片繁花似錦的景象，表達了對這個國家重要場所的美好贊美。

在最后兩句中，詩人表達了對人民心聲的渴望。他告訴我們，如果我們想要了解人民的內心世界、人民的真正想法和情感，我們應該觀察和思考那座“英雄碑”。這里的“英雄碑”指的是天安門廣場上的人民英雄紀念碑，它是為了紀念為國家和人民作出杰出貢獻的英雄而建立的。通過觀察英雄碑，詩人暗示我們要從英雄們的事跡和精神中，去發現并理解人民的心聲。

賞析：
這首詩詞以簡練的文字表達了對天安門廣場的美景和對英雄的崇敬之情。通過描繪春風和白花，詩人以簡單而鮮明的形象展現了天安門廣場的壯麗景象，給人以視覺和心靈上的愉悅感。

同時，詩人以“英雄碑”作為觀察人民心聲的象征，向讀者傳達了一種思考的深意。他告訴我們，要真正了解人民，我們不能只停留在表面，我們應該通過關注那些為國家和人民做出卓越貢獻的英雄們，去洞察人民的內心世界和情感。這種思考方式激發了讀者對英雄事跡的敬佩和對人民的關懷，同時也引發了對社會和國家發展的思考。

總之，《天安門詩抄》簡潔而富有意境，通過對天安門廣場和英雄碑的描繪，抒發了作者對美好景色和英雄精神的贊美，呼喚了人們去關注和理解人民的心聲。這首詩詞既展現了作者的感悟和情感，也給予讀者以啟示和思考。

tiān ān mén shī chāo
天安門詩抄

yī yè chūn fēng lái, wàn duǒ bái huā kāi.
一夜春風來，萬朵白花開。
yù zhī rén mín xīn, qiě kàn yīng xióng bēi.
欲知人民心，且看英雄碑。