“揚眉劍出鞘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《天安門詩抄》是一首當代無名詩詞，以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
欲悲聞鬼叫，
我哭豺狼笑。
灑淚祭雄杰，
揚眉劍出鞘。

詩意解讀：
這首詩詞表達了一種戰斗與抗爭的情緒。詩人說他本來想要悲傷地聽到鬼魂的哀嚎聲，但卻聽到了豺狼的嘲笑聲。這里的鬼叫和豺狼笑可以被理解為對邪惡和殘忍力量的象征，而詩人的哭泣則代表著對這種邪惡的抗議和悲痛之情。

接下來的兩句表達了一種決心和意志的力量。詩人說他灑下淚水來祭奠那些英勇的杰出人物，意味著他對那些為正義和自由而犧牲的英雄們表示敬意和紀念。而"揚眉劍出鞘"則是說他的劍已經出鞘，準備迎接戰斗和挑戰。

賞析：
這首詩詞通過鮮明的對比和象征手法，表達了詩人對邪惡勢力的抗爭和對英雄的敬意。詩中的情緒充滿了戰斗的決心和義憤，展現了詩人對社會現實的關注和對正義的追求。

詩人通過使用鬼叫和豺狼笑這樣的形象描繪，將邪惡勢力形象化為可怕而殘忍的存在，強調了與之對抗的必要性。同時，他的哭泣和祭奠表達了對那些為正義事業而獻出生命的英雄們的崇敬之情。

最后一句"揚眉劍出鞘"則表達了詩人的決心和勇氣，他準備揮舞起劍刃，為了追求正義和自由而勇往直前。整首詩詞以簡潔有力的語言表達了詩人內心的情感和堅定的信念，具有強烈的感染力和思想性。

tiān ān mén shī chāo
天安門詩抄

yù bēi wén guǐ jiào, wǒ kū chái láng xiào.
欲悲聞鬼叫，我哭豺狼笑。
sǎ lèi jì xióng jié, yáng méi jiàn chū qiào.
灑淚祭雄杰，揚眉劍出鞘。