“誰道秋風專肅殺”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“誰道秋風專肅殺”出自宋代陳藻的《秋雨》,
詩句共7個字,詩句拼音為:shuí dào qiū fēng zhuān sù shā,詩句平仄:平仄平平平仄平。
“誰道秋風專肅殺”全詩
《秋雨》
早禾收罷晚禾青,再插秧開滿眼成。
誰道秋風專肅殺,依然四月雨中行。
誰道秋風專肅殺,依然四月雨中行。
分類:
《秋雨》陳藻 翻譯、賞析和詩意
《秋雨》是一首宋代詩詞,作者是陳藻。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
早禾收罷晚禾青,
再插秧開滿眼成。
誰道秋風專肅殺,
依然四月雨中行。
詩意:
這首詩以秋雨為主題,表達了秋天的景色和農田勞作的場景。詩人通過描繪禾苗的生長和農田的景象,展現了秋天的變化和生命的延續。詩中還呼應了秋風的涼爽和四月的雨水,表達了季節的特點和人們在秋天繼續耕作的勇氣和堅持。
賞析:
這首詩以簡練的語言和生動的描寫展示了秋天的景象。首兩句描述了禾苗的生長過程,早禾已經收割,晚禾仍然青翠。這種對比揭示了秋天的變遷和農田勞作的持續。第三、四句表達了詩人的思考,他質問誰說秋風只是專門殺戮的,實際上秋天仍然有細雨不斷,農人仍然在四月的雨中耕作。
整首詩以簡潔明了的語言傳達了對秋天的體驗和感悟。通過描繪農田的景象,詩人展現了大自然的律動和生命的延續。同時,詩人對傳統觀念的質疑也體現了他獨立思考的精神和對生活的勇敢面對。這首詩通過對自然景象的描繪,抒發了對秋天和勞作的熱愛,并蘊含了對人生意義的思考。
“誰道秋風專肅殺”全詩拼音讀音對照參考
qiū yǔ
秋雨
zǎo hé shōu bà wǎn hé qīng, zài chā yāng kāi mǎn yǎn chéng.
早禾收罷晚禾青,再插秧開滿眼成。
shuí dào qiū fēng zhuān sù shā, yī rán sì yuè yǔ zhōng xíng.
誰道秋風專肅殺,依然四月雨中行。
“誰道秋風專肅殺”平仄韻腳
拼音:shuí dào qiū fēng zhuān sù shā
平仄:平仄平平平仄平
韻腳:(仄韻) 入聲八黠 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平仄平
韻腳:(仄韻) 入聲八黠 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“誰道秋風專肅殺”的相關詩句
“誰道秋風專肅殺”的關聯詩句
網友評論
* “誰道秋風專肅殺”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“誰道秋風專肅殺”出自陳藻的 《秋雨》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。