“來往自從橫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《莎庭》是一首宋代詩詞，作者是釋文兆。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中的"苒苒從莎長"描述了莎草茂盛的景象，"凄涼雨乍晴"描繪了一場雨后的凄涼氛圍。"窮秋間客步"表達了詩人在深秋時節徜徉其中的心境，"落日亂蛩鳴"則揭示了日落時蛩蟬聲的混亂聒噪。

接下來的兩句"近接苔階迥，遙連竹徑平"通過對景物的描繪，展示了苔階和竹徑的對比。"近接苔階迥"表示苔階近在眼前，但高低錯落，給人以迥然之感；而"遙連竹徑平"則表明竹徑遠在眼前，但卻平坦而通達。這些景物的描述，進一步點明了詩中的意境。

最后兩句"杖痕兼鶴跡，來往自從橫"通過杖痕和鶴跡的描寫，表達了過往客人的痕跡。詩人以自己的視角，觀察和感受著這片苒苒莎草之地，體會著來往客人的痕跡，這種自由自在的流動感融入了整首詩中。

總體而言，《莎庭》描繪了一個秋天的景色，以及其中的凄涼和靜謐之美。詩人通過對自然景物的細膩描繪，表達了自己在這個環境中的感悟和思考。同時，詩人也通過描寫過往客人的痕跡，傳達了歲月流轉和人事無常的主題。整首詩以簡潔而富有意境的語言，展示了宋代文人的獨特的審美情趣和情感表達方式。

shā tíng
莎庭

rǎn rǎn cóng shā zhǎng, qī liáng yǔ zhà qíng.
苒苒從莎長，凄涼雨乍晴。
qióng qiū jiān kè bù, luò rì luàn qióng míng.
窮秋間客步，落日亂蛩鳴。
jìn jiē tái jiē jiǒng, yáo lián zhú jìng píng.
近接苔階迥，遙連竹徑平。
zhàng hén jiān hè jī, lái wǎng zì cóng héng.
杖痕兼鶴跡，來往自從橫。