“欲知人厲息”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“欲知人厲息”出自宋代宋庠的《皇帝閣端午帖子詞》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yù zhī rén lì xī,詩句平仄:仄平平仄平。
“欲知人厲息”全詩
《皇帝閣端午帖子詞》
寶軫流薰唱,仙壺永瑞曦。
欲知人厲息,天報艾生遲。
欲知人厲息,天報艾生遲。
分類:
《皇帝閣端午帖子詞》宋庠 翻譯、賞析和詩意
《皇帝閣端午帖子詞》是宋代詩人宋庠創作的一首詩詞。以下是我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
寶軫流薰唱,仙壺永瑞曦。
欲知人厲息,天報艾生遲。
詩意:
這首詩詞描繪了端午節時皇帝閣中的盛景。寶軫是一種珍貴的香料,流薰指的是香煙裊裊升起。仙壺則象征著仙人的寶貝,永瑞曦則是指永遠充滿吉祥的朝陽。詩人表達了對皇帝閣中充滿香氣和吉祥的景象的贊美之情。在最后兩句中,詩人探討了人世間的命運和天道之間的關系。
賞析:
這首詩詞以形象生動的語言描繪了皇帝閣端午節的盛況。寶軫流薰唱,仙壺永瑞曦,通過運用寶貴的香料和仙人的寶貝來描繪景物,給人一種華美、神秘的感覺。這種描寫方式充滿了想象力,使讀者可以在腦海中清晰地構建出皇帝閣的壯麗景象。
詩的最后兩句則展示了詩人對命運和天道的思考。欲知人厲息,天報艾生遲。這里表達了一種命運不可違背的觀念,暗示了人在面對天命時應該保持謙遜和順從。詩人通過簡潔的語言,點出了人類與天道之間的微妙關系,給讀者以思考的空間。
總體而言,這首詩詞通過描繪華美景象和探討命運與天道之間的關系,展示了宋代文人的審美觀念和哲學思考。它既具有藝術性的美感,又折射出當時社會的價值觀念和思想傾向,值得我們細細品味。
“欲知人厲息”全詩拼音讀音對照參考
huáng dì gé duān wǔ tiě zǐ cí
皇帝閣端午帖子詞
bǎo zhěn liú xūn chàng, xiān hú yǒng ruì xī.
寶軫流薰唱,仙壺永瑞曦。
yù zhī rén lì xī, tiān bào ài shēng chí.
欲知人厲息,天報艾生遲。
“欲知人厲息”平仄韻腳
拼音:yù zhī rén lì xī
平仄:仄平平仄平
韻腳:(仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄平
韻腳:(仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“欲知人厲息”的相關詩句
“欲知人厲息”的關聯詩句
網友評論
* “欲知人厲息”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“欲知人厲息”出自宋庠的 《皇帝閣端午帖子詞》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。