“中原今仗老臣安”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是楊蟠。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
中原今仗老臣安，
雄心壯志豈磨殘。
一別青云三十載，
遙懷昔日重華年。
功名舊隱風塵里，
忠心不改卻人間。
為報國恩添白發，
迎風揮手別青山。

詩意：
這首詩詞表達了作者楊蟠的內心情感和志向。詩中提到了中原地區，以及作者自己作為一位老臣的安穩生活。作者表達了自己依然雄心壯志、壯志未衰的態度。他離開青云已有三十年，但他對過去輝煌的時光仍然懷念。盡管他功名早已隱退在塵世之中，但他的忠心從未改變，對國家的恩情仍然念念不忘。他表示愿意為了回報國家的恩情而添上白發，向著遠方的青山揮手告別。

賞析：
這首詩詞通過描繪作者的內心情感和對國家的忠誠表達了一種堅定的精神態度。詩中運用了對比手法，通過描述中原地區的安寧和自己的老臣身份，凸顯了作者內心中雄心壯志的堅守和不屈不撓的精神。他的忠誠和對國家的感恩之情也體現在詩中。作者表達了自己雖然已經離開了權力和榮耀，但依然對國家懷有深深的情感，并愿意為國家付出一切。最后的揮手別青山，也顯示了作者對過去光輝歲月的告別和對未來的期許。

整首詩詞情感真摯，表達了作者的忠誠和對國家的熱愛。它通過簡潔而有力的語言，展現了作者內心世界的豐富和復雜。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到作者對歷史的追憶和對未來的期待，同時也可以從中感受到一種人生的堅持和奉獻精神。

jù
句

zhōng yuán jīn zhàng lǎo chén ān.
中原今仗老臣安。