“應是前山花已開”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偶成》是一首宋代的詩詞，作者是饒節。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
松下柴門閉綠苔，
只有蝴蝶雙飛來。
蜜蜂兩股大如繭，
應是前山花已開。

詩意：
這首詩描繪了一個靜謐的場景，詩人描述了松樹下柴門緊閉，門前鋪滿了綠苔。在這個安靜的地方，只有幾只蝴蝶在雙飛。詩人還注意到了蜜蜂，它們的體型比繭還要大，這說明前山的花已經盛開了。

賞析：
《偶成》這首詩詞通過簡潔的語言和細膩的描寫，展現了一幅寧靜而美麗的自然景象。首先，詩人選擇了松樹下的柴門作為描寫的對象，柴門閉合，綠苔覆蓋，給人一種深山中寧靜的感覺。蝴蝶雙飛的形象進一步增添了詩意的生動和活潑感，與靜謐的環境形成鮮明的對比。而蜜蜂的描寫則暗示著前山的花朵已經開放，它們忙碌地采集花粉和蜜，給讀者帶來了一種繁榮和生機的感覺。

整首詩以簡潔的筆墨勾勒出一幅靜謐而生動的景象，通過對細節的描寫，展現了大自然的美妙與豐富。讀者在閱讀這首詩時，可以感受到作者對自然的細膩觀察和對生命力的贊美。這種對自然的敏感和細膩描寫也是宋代詩詞的特點之一，同時也體現了饒節作為一個文人的審美情趣和對自然之美的熱愛。

ǒu chéng
偶成

sōng xià zhài mén bì lǜ tái, zhǐ yǒu hú dié shuāng fēi lái.
松下柴門閉綠苔，只有蝴蝶雙飛來。
mì fēng liǎng gǔ dà rú jiǎn, yìng shì qián shān huā yǐ kāi.
蜜蜂兩股大如繭，應是前山花已開。