“開口成話墮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌二十五首》是宋代釋道璨創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
放開也在我，捏聚也在我。
睦州擔板漢，開口成話墮。

詩意：
這首詩通過簡潔的幾句話，表達了一種深刻的哲理。詩中的"放開也在我，捏聚也在我"意味著一切事物的產生和消亡都是自然法則的一部分，作者認識到自然界的運行是無法掌控的。"睦州擔板漢，開口成話墮"則暗示著人的言語和行為對于事物的發展和演變也有一定的影響力。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言表達了宇宙的運行規律和人類的力量的微小。"放開也在我，捏聚也在我"這句話傳遞出一種宿命論的思想，即一切都是自然而然的結果，無論我們如何努力或干預，最終結果都在自然法則的支配下。作者以簡單的詞語表達了這個深刻的道理，使讀者能夠思考宇宙和人類的關系。

"睦州擔板漢，開口成話墮"這句詩則提醒了人們，人類的言行對于事物的發展和變化也有一定的影響力。這句話暗示著人們的言語和行為可能會引發連鎖反應，對周圍環境和他人產生影響。作者通過這句詩表達了對人們言行的思考和警示，提醒人們在言語和行為上應當慎重，以免造成不良后果。

總之，這首《偈頌二十五首》以簡潔而深刻的語言傳遞了宇宙的規律和人類的微弱力量。通過對自然法則和人類行為的思考，作者喚起了讀者對于宇宙和人生的深層思考，引導人們審視自身在宏觀世界中的微小存在和影響。

jì sòng èr shí wǔ shǒu
偈頌二十五首

fàng kāi yě zài wǒ, niē jù yě zài wǒ.
放開也在我，捏聚也在我。
mù zhōu dān bǎn hàn, kāi kǒu chéng huà duò.
睦州擔板漢，開口成話墮。