“無亦官帑虛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞《雜興》是宋代張镃創作的，以下是對詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
河南牧羊兒，不識奇字書。
君王事邊頭，無亦官帑虛。
慨然分家資，補國何勤渠。
詎有忠於君，而謂不學歟。
毋令敗群語，緱氏果有余。
惜哉封禪主，更欲取名譽。
歲晚責緣飾，宜其返田閭。

詩意：
這首詩詞描繪了一個河南的牧羊兒，他生活在邊境之地，卻無法識別奇特的文字。他思考君王的國家大事，卻無法親身參與其中，只能默默辛勤工作。他慨嘆自己分不到國家的財富，但他仍然心懷忠誠，不屈不撓地為君王效力，卻被人們指責他沒有學問。

詩人呼吁不要讓群眾的言論敗壞了這位牧羊兒的名聲，因為即使他沒有學問，卻仍然有一定的價值。詩人感到遺憾的是，封禪的主持者們對名譽追求得過于迫切，而忽略了對國家的責任。現在是歲末，應該責備那些追求虛榮的人，讓他們回歸平凡的生活。

賞析：
這首詩詞運用了簡潔明快的語言，通過描述一個普通的牧羊兒的生活，抒發了作者對于社會現象的思考和不滿。詩中的牧羊兒代表了廣大的勞動人民，他們辛勤工作，默默無聞，為國家做出貢獻，卻往往被忽視和詆毀。詩人以此來反映社會上的不公和功利主義的弊端。

詩中的語言簡練，意境鮮明，表達了詩人對于社會現象的關切和對于真正的忠誠與價值的思考。詩人通過呼吁保護牧羊兒的聲譽以及對追求名譽的批評，傳達了他對于真正的忠誠、責任和平凡生活的珍視。

整體而言，這首詩詞以簡潔的語言道出了作者對社會現象的思考和對普通勞動人民的呼喚，展現了詩人對真正價值的關注和對功利主義的批判。同時，詩中所蘊含的對忠誠、責任和平凡生活的思考也使其具有深遠的意義。

zá xìng
雜興

hé nán mù yáng ér, bù shí qí zì shū.
河南牧羊兒，不識奇字書。
jūn wáng shì biān tóu, wú yì guān tǎng xū.
君王事邊頭，無亦官帑虛。
kǎi rán fēn jiā zī, bǔ guó hé qín qú.
慨然分家資，補國何勤渠。
jù yǒu zhōng yú jūn, ér wèi bù xué yú.
詎有忠於君，而謂不學歟。
wú lìng bài qún yǔ, gōu shì guǒ yǒu yú.
毋令敗群語，緱氏果有余。
xī zāi fēng shàn zhǔ, gèng yù qǔ míng yù.
惜哉封禪主，更欲取名譽。
suì wǎn zé yuán shì, yí qí fǎn tián lǘ.
歲晚責緣飾，宜其返田閭。