“我亦不識青山名”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山行》是宋代詩人葉茵創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
青山不識我姓字，
我亦不識青山名。
飛來白鳥似相識，
對我對山三兩聲。

詩意：
這首詩詞通過描繪人與自然山景之間的互動，表達了作者對自然界的贊美和對人與自然相互認同的思考。作者發現自己不了解青山的名字，而青山也不認識作者的姓字，這種陌生感使作者感到自己與青山之間存在一種平等的關系。當一只白鳥飛來時，它給予了作者一種似曾相識的感覺，作者與白鳥、與青山一起，發出了幾聲互相呼應的聲音。

賞析：
這首詩詞以簡練的文字描繪了作者與青山、白鳥之間的親近和心靈共鳴。通過對自然界的觀察，作者感受到了人與自然之間的平等和相互認同。詩中的青山和白鳥象征著大自然的力量和生命的存在，而作者則代表了人類與自然的聯系。通過與自然的互動，作者找到了一種內心的平靜和共鳴，感受到了自然的美好與深遠。

這首詩詞簡潔而富有意境，通過對自然景物的描繪，展現了作者對自然的敬畏和對人與自然的交流的思考。它呈現了一種超越言語的情感共鳴，使讀者也能夠感受到與自然相連的美好體驗。這首詩詞具有深邃的意義，引發人們對自然和人類與自然關系的思考，表達了對大自然的熱愛和敬畏之情。

shān xíng
山行

qīng shān bù shí wǒ xìng zì, wǒ yì bù shí qīng shān míng.
青山不識我姓字，我亦不識青山名。
fēi lái bái niǎo shì xiāng shí, duì wǒ duì shān sān liǎng shēng.
飛來白鳥似相識，對我對山三兩聲。