“曉窗未曙聞啼呼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《開禧紀事二首 其一》是一首宋代的詩詞，作者是劉宰。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

泥滑滑，仆姑姑，喚晴喚雨無時無。
曉窗未曙聞啼呼，更勸沽酒提壺薦。
年來貴，無酒沽。

中文譯文：
泥滑滑，仆姑姑，喚晴喚雨無時無。
曉窗未曙聞啼呼，更勸沽酒提壺薦。
年來貴，無酒沽。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一個失落和苦悶的景象。首先，詩中提到了泥滑滑，仆姑姑，描述了一種滑膩的感覺，可能是指作者感到身世的沉淪和困頓。接著，詩句中出現了喚晴喚雨無時無，意味著作者希望能夠有所改變，能夠有權力和能力掌控天氣，但卻無能為力。這種無力感進一步強調了作者的困境和失意。

接下來的兩句，曉窗未曙聞啼呼，更勸沽酒提壺薦，表達了作者對于早晨的期待和渴望。作者希望在黎明之前，能夠聽到一些歡快的聲音，也許是鳥兒的啼鳴。而更勸沽酒提壺薦，則顯示了作者對于喝酒的向往和尋求安慰的心情。這或許也是作者在逆境中尋求片刻放松和忘卻的方式。

最后兩句，年來貴，無酒沽，直接表達了作者在年來歲月中的貧困和無法享受美好事物的境況。雖然作者希望能夠沽買一些酒來消愁，但卻因為貧窮而無法實現這個愿望。

總的來說，這首詩詞傳達了作者在逆境中的困頓和無力感，同時也表達了對于片刻的安慰和希望的渴望。通過對于生活中瑣碎細節的描寫，展現了作者內心的痛苦和對于美好生活的向往。

kāi xǐ jì shì èr shǒu qí yī
開禧紀事二首 其一

ní huá huá, pū gū gū,
泥滑滑，仆姑姑，
huàn qíng huàn yǔ wú shí wú.
喚晴喚雨無時無。
xiǎo chuāng wèi shǔ wén tí hū,
曉窗未曙聞啼呼，
gèng quàn gū jiǔ tí hú jiàn.
更勸沽酒提壺薦。
nián lái guì,
年來貴，
wú jiǔ gū.
無酒沽。