“憑蘭回首總關愁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《初春感舊》是宋代葛起耕創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

初春感舊

又是春生杜若洲，
憑蘭回首總關愁。
云橫楚峽縈新夢，
月泛吳波憶舊游。
立馬醉題花外驛，
聞鶯笑倚柳邊樓。
如今萬事經心懶，
只合長歌擬四休。

譯文：
又是春天，杜若洲上的花兒綻放，
憑借著蘭草回首，總是有些憂愁。
云彩飄蕩在楚江峽谷，勾勒出新的夢境，
月光漾在吳江波瀾中，讓我回憶起過去的游玩。
我騎在馬上，醉醺醺地題寫驛站外的花朵，
聽到黃鶯的笑聲，倚在柳樹邊的樓閣。
如今，萬事都不再經心去做，
只合長歌一曲，安排四次休息。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了初春時節的景色，以及詩人對舊時光的感慨和對現實的冷漠。詩人站在杜若洲上，看到花兒綻放，但內心卻總是有些愁緒。他回憶起過去的旅行，在云彩飄蕩的楚江峽谷中，勾勒出新的夢境；在月光泛著吳江波瀾的夜晚，回憶起過去的游玩。然而，詩人醉醺醺地寫下了驛站外的花朵，聽到黃鶯的笑聲，卻對現實變得冷漠，只想長歌一曲，放松心情。

整首詩以春天為背景，以描繪自然景色和表達內心感受的方式展示了詩人對舊時光的懷念和對現實的疏離。詩人通過描述春天的美景，表達了自己對過去時光的思念之情，同時也透露出對現實生活的疲倦和不滿。這首詩詞在表達個人情感的同時，也反映了人們對于歲月流逝、生活瑣事等方面的共同感受。

chū chūn gǎn jiù
初春感舊

yòu shì chūn shēng dù ruò zhōu, píng lán huí shǒu zǒng guān chóu.
又是春生杜若洲，憑蘭回首總關愁。
yún héng chǔ xiá yíng xīn mèng, yuè fàn wú bō yì jiù yóu.
云橫楚峽縈新夢，月泛吳波憶舊游。
lì mǎ zuì tí huā wài yì, wén yīng xiào yǐ liǔ biān lóu.
立馬醉題花外驛，聞鶯笑倚柳邊樓。
rú jīn wàn shì jīng xīn lǎn, zhǐ hé cháng gē nǐ sì xiū.
如今萬事經心懶，只合長歌擬四休。