“一聲鶗鴃又春休”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次子泉韻》是宋代詩人葛起耕創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
一聲鸝鳥又春休，
風吹榆花滿地流。
燕子不停停壓花落，
隨意飛過柳連樓。

詩意：
《次子泉韻》描繪了春天的景色和自然界的變化。詩人以鸝鳥的聲音、風吹榆花的景象以及燕子的飛翔，把春天的生機與變動表現得淋漓盡致。詩中展示了自然界的律動和季節的變遷，同時也抒發了詩人對自然美的贊美之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了春天的景象，通過描繪鸝鳥的聲音和風吹榆花的景象，展示了春天的繁榮和生機。詩中的“一聲鸝鳥又春休”，表達了春天鸝鳥的歡快歌唱，揭示了春天的到來。風吹動著榆花，花瓣隨風飄散，像是金錢般灑滿了大地。而燕子則不停地飛過柳連樓，自由自在地穿梭于春天的景色中。整首詩用簡練的語言勾勒出春天的美景，并透露出詩人對自然界的欣賞和敬畏之情。

《次子泉韻》通過細膩的描寫和簡約的語言，展示了春天的生機勃勃和自然界的美妙變化。這首詩詞通過對自然景色的刻畫，使讀者能夠感受到春天的氣息和美好的意象，同時也反映了詩人對自然界的熱愛和對生命的憧憬。

cì zǐ quán yùn
次子泉韻

yī shēng tí jué yòu chūn xiū, fēng bǒ yú qián mǎn dì liú.
一聲鶗鴃又春休，風簸榆錢滿地流。
yàn zi bù jī yā huā luò jǐn, děng xián fēi guò liǔ lián lóu.
燕子不積壓花落盡，等閑飛過柳連樓。