“浮生雖有涯”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《玉梁道中雜詠》是宋代羅與之創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

玉梁道中雜詠

峭壁圍莽蒼，
荒蹊人削跡。
時聞蘆葦叢，
野鳥話岑寂。

浮生雖有涯，
幽討當無極。
御風獨長嘯，
此心謝鞿馽。

中文譯文：
在玉梁道中雜詠

險峻的山峰環繞著蒼茫的原野，
荒涼的小徑上人們的行走痕跡已逐漸消失。
偶爾聽到蘆葦叢中的聲音，
野鳥們交談在寂靜的山谷間。

盡管人生有著它的邊界，
但探索幽深的道路卻是無窮無盡的。
御風獨自長嘯，
表達著我的心靈與塵世的分離。

詩意和賞析：
《玉梁道中雜詠》通過描繪山峰、原野和小徑的景象，以及其中的蘆葦叢和野鳥，表達了一種幽靜、寧謐的氛圍。詩中提到的峭壁和荒蹊象征著險峻和荒涼的環境，與人們漸漸消失的行走痕跡形成對比。這種對大自然靜謐與人類行為的對比，使詩中的環境更加突出。

詩人通過運用“浮生雖有涯，幽討當無極”這兩句表達了人生的有限性和對無窮無盡的探索的渴望。他認為雖然人的一生有其限度，但對于幽深的事物的探索卻是無窮無盡的，這種探索是無邊無際的。這種思考使詩人對于人生的局限性有所超越，表達了他追求超越塵世的精神。

最后兩句“御風獨長嘯，此心謝鞿馽”表達了詩人的超脫和心靈的自由。御風獨自長嘯，象征著詩人超然的精神境界，他的心靈超越了塵世的束縛。謝鞿馽是一種用于射箭的鞍具，通過“心謝鞿馽”的表達，詩人表明他將自己的心靈從塵世的束縛中解放出來。

整首詩詞以自然景物為背景，通過描繪山峰、原野、蘆葦和野鳥，以及詩人對人生和心靈的思考，表達了對超脫和自由的追求。這首詩詞給人以寧靜、深沉的感覺，同時也表達了詩人對于超越塵世的向往和探索的決心。

yù liáng dào zhōng zá yǒng
玉梁道中雜詠

qiào bì wéi mǎng cāng, huāng qī rén xuē jī.
峭壁圍莽蒼，荒蹊人削跡。
shí wén lú wěi cóng, yě niǎo huà cén jì.
時聞蘆葦叢，野鳥話岑寂。
fú shēng suī yǒu yá, yōu tǎo dāng wú jí.
浮生雖有涯，幽討當無極。
yù fēng dú cháng xiào, cǐ xīn xiè jī zhí.
御風獨長嘯，此心謝鞿馽。