“太息黃旗運不東”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞《讀吟嘯集》是宋代彭秋宇創作的。以下是我對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
力支大廈炯孤忠，
太息黃旗運不東。
天若有情虹貫日，
人誰不死氣凌空。
倍增晁董儒科重，
可與夷齊史傳同。
地位九分人物好，
更于何處覓英雄。

詩意：
這首詩詞表達了作者對英雄人物的敬仰和追求。詩中通過對比和聯想，表達了作者對于那些具有堅定信念、追求正義的人的欽佩和贊美。作者提到的晁董儒和夷齊史傳是歷史上杰出的人物，他們的地位和聲望在眾多人物中獨占鰲頭。詩中也提到了力支大廈、黃旗等意象，進一步突出了英雄的崇高和偉大。

賞析：
這首詩詞以簡潔而有力的語言表達了作者對英雄人物的崇敬之情。通過對古代英雄人物的稱頌，作者展示了自己對英雄品質的向往和追求。力支大廈和黃旗在詩中可以視為象征英雄的意象，它們的炯炯之光和不朽的精神表達了作者對英雄氣概的推崇。

詩中的“天若有情虹貫日，人誰不死氣凌空”一句，通過天地間的自然景觀來贊美英雄的偉大，意味著英雄的精神力量超越了凡人的塵世之限，具有不朽的價值。這句話也表達了作者希望自己能夠達到英雄的境界，超越凡俗的愿望。

最后兩句“地位九分人物好，更于何處覓英雄”，表達了作者對于英雄人物的珍視和追尋。作者希望在這個世界上能夠找到更多的英雄，與他們一起共同追求真理、正義和美好。

總體而言，這首詩詞以簡短而有力的語言展示了作者對英雄人物的崇敬和向往，表達了他追求英雄精神和追尋英雄的心愿。通過對比和象征手法，詩詞傳遞了一種積極向上的情感，激勵人們勇往直前，追求更高尚的人生境界。

dú yín xiào jí
讀吟嘯集

lì zhī dà shà jiǒng gū zhōng, tài xī huáng qí yùn bù dōng.
力支大廈炯孤忠，太息黃旗運不東。
tiān ruò yǒu qíng hóng guàn rì, rén shuí bù sǐ qì líng kōng.
天若有情虹貫日，人誰不死氣凌空。
bèi zēng cháo dǒng rú kē zhòng, kě yǔ yí qí shǐ chuán tóng.
倍增晁董儒科重，可與夷齊史傳同。
dì wèi jiǔ fēn rén wù hǎo, gèng yú hé chǔ mì yīng xióng.
地位九分人物好，更于何處覓英雄。