“又訪幽居過水涯”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《錢塘晚望》是一首宋代詩詞，作者是鄭協。以下是這首詩詞的中文譯文：

年年如燕一還家，
每年都像燕子一樣歸來，
又訪幽居過水涯。
再次來到幽靜的居所，漫游水邊。
風雨滿城春欲暮，
風雨充滿了城市，春天即將結束，
山中猶有碧桃花。
山中依然開滿了嫩綠的桃花。

這首詩詞描繪了作者每年歸家的場景和他在幽靜的居所附近的水邊漫游的情景。詩詞以描繪錢塘江邊的景色為背景，表達了作者對家鄉的眷戀和對自然景色的贊美。

詩詞的詩意主要是表達了作者對家鄉的深情和對自然的熱愛。每年歸家的燕子象征著作者的歸心，他渴望回到家鄉，感受家的溫暖。他再次來到幽靜的居所，沿著水邊漫游，享受寧靜與自然的美好。盡管城市風雨充滿，春天即將過去，但山中依然盛開著碧桃花，展示了自然的生機和美麗。

這首詩詞通過對家鄉和自然景色的描寫，表達了作者對故鄉的眷戀之情，同時也展示了對自然的贊美和對生命力的謳歌。它以簡潔明快的語言表達了作者的情感，同時展示了宋代詩詞的特點，描寫了自然景色和人情思緒的交融。這首詩詞在表達情感和贊美自然方面具有一定的詩意和藝術價值。

qián táng wǎn wàng
錢塘晚望

nián nián rú yàn yī huán jiā, yòu fǎng yōu jū guò shuǐ yá.
年年如燕一還家，又訪幽居過水涯。
fēng yǔ mǎn chéng chūn yù mù, shān zhōng yóu yǒu bì táo huā.
風雨滿城春欲暮，山中猶有碧桃花。