“耕鋤曉雨有余地”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是宋代方鳳創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
耕鋤曉雨有余地，
應接東南無暇時。

詩意：
這首詩詞以耕作為主題，描繪了一個農民在清晨的雨中辛勤勞作的場景。詩人通過描寫農民的努力和無私奉獻，表達了對農耕勞動的贊美和敬意。

賞析：
《句》這首詩詞通過簡潔而樸素的語言，生動地描繪了農民的勞作場景。詩的第一句“耕鋤曉雨有余地”，展現了農民在雨中繼續勞作的情景。這里的“有余地”表達了農民的聰明才智，他們能夠準確判斷雨勢，合理安排農事，使得整個農田得到適當的滋潤。

第二句“應接東南無暇時”則強調了農民的勤勞和奉獻精神。農民不僅在雨中努力耕作，還要應付東南方向的其他事務，使他們沒有閑暇的時刻。這里的“東南無暇”意味著農民的工作非常繁忙，不容許有絲毫的懈怠。

整首詩詞表達了對農民辛勤勞動的贊美和敬意。詩人通過描繪農民在雨中耕作的場景，展現了他們的智慧和勤奮，并將他們的勞動與東南方向的其他事務相結合，突顯了他們辛苦工作的忙碌程度。這首詩詞贊美了農民的聰明才智和無私奉獻的精神，表達了詩人對他們的敬重和欽佩。

jù
句

gēng chú xiǎo yǔ yǒu yú dì, yìng jiē dōng nā mó xiá shí.
耕鋤曉雨有余地，應接東南無暇時。