“天寧寺里尊前月”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《無題》是宋代詩人施宜生創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
唱得新翻穩貼腔，
阿誰能得肯雙雙。
天寧寺里尊前月，
分擘清寒入小窗。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對一種唱腔的贊美和渴望，同時描繪了一幅夜晚在天寧寺內觀賞月亮的景象。詩人通過對聲音和視覺的描繪，傳達了一種清冷、寧靜和寂寥的氛圍。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言表達了作者對特定唱腔的贊美和對藝術的向往。第一句“唱得新翻穩貼腔”，描繪了這種唱腔的新穎、穩定和貼切之處。詩中“阿誰”一詞表示作者對這種唱腔的贊嘆，強調了其無法名狀的美妙之處。

接下來的兩句描述了詩人在天寧寺中觀賞月亮的情景。天寧寺是一個寺廟，而月亮則是詩人在夜晚靜觀時的景象。尊前的月亮光輝灑在小窗戶中，透過窗戶進入室內，將清寒的氣息分散開來。這個場景呈現了一種寧靜、寒冷和純凈的氛圍。

整首詩詞以簡練而凝練的形式，通過對聲音和視覺的描繪，營造出一種寂靜與幽雅的氛圍。詩人通過對特定唱腔和夜晚景象的描繪，表達了對藝術的熱愛和追求，并通過對寺廟和月亮的描繪，展示了一種寧靜和清冷的意境。整首詩詞以簡潔的表達，傳遞出一種靜謐、空靈和雅致的美感。

wú tí
無題

chàng dé xīn fān wěn tiē qiāng, ā shuí néng dé kěn shuāng shuāng.
唱得新翻穩貼腔，阿誰能得肯雙雙。
tiān níng sì lǐ zūn qián yuè, fēn bāi qīng hán rù xiǎo chuāng.
天寧寺里尊前月，分擘清寒入小窗。