“月中山樹兩猿分”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《暖翠》是唐代詩人安麐創作的一首詩詞。這首詩描繪了春天的自然景色，表達了詩人對自然的贊美和對隱居生活的向往。

詩詞的中文譯文如下：
暖翠浮嵐萬壑春，
桃花流水碧沄沄。
同亭祠下生青草，
天柱峰頭空白云。
雨后石林群鷺宿，
月中山樹兩猿分。
幾時結屋清溪上，
鶴氅筇枝學隱君。

詩意和賞析：
這首詩詞以春天的景色為主題，通過描繪自然景觀和寄托情感，表達了詩人對美好自然的贊美和對寧靜隱居生活的向往。

詩的開頭兩句“暖翠浮嵐萬壑春，桃花流水碧沄沄”描繪了春天的景色。詩人用“暖翠”形容山間的綠色，用“浮嵐”形容山間的霧氣，形象地描繪了春天山水的美麗景色。桃花如水般流動，水面呈現出碧藍的色彩，給人以清新、寧靜的感受。

接下來的兩句“同亭祠下生青草，天柱峰頭空白云”描繪了祠廟旁的青草和山頂上的白云。青草生長茂盛，象征著生機勃勃的春天。白云飄浮在天柱峰的巔峰，給人以空靈、超脫的感覺。

接著的兩句“雨后石林群鷺宿，月中山樹兩猿分”描繪了雨后的景象。雨后的石林成為了群鷺的棲息地，月光下的山樹上有兩只猿猴在戲耍嬉戲。這些描寫展示了自然界的和諧與安寧。

最后兩句“幾時結屋清溪上，鶴氅筇枝學隱君”表達了詩人對隱居生活的向往。詩人希望有一天能夠在清澈的溪水旁建造自己的居所，像隱居的文人一樣，與鳥獸為伴，過上寧靜自由的生活。

整首詩詞以細膩的描寫展示了春天的美景，并通過對自然景色的描繪表達了詩人對自然的贊美和對隱居生活的向往。這首詩詞以清新的意境和優美的語言，給人一種寧靜、舒適的感覺，使人們感受到了詩人對自然和自由的熱愛。

nuǎn cuì
暖翠

nuǎn cuì fú lán wàn hè chūn, táo huā liú shuǐ bì yún yún.
暖翠浮嵐萬壑春，桃花流水碧沄沄。
tóng tíng cí xià shēng qīng cǎo, tiān zhù fēng tóu kòng bái yún.
同亭祠下生青草，天柱峰頭空白云。
yǔ hòu shí lín qún lù sù, yuè zhōng shān shù liǎng yuán fēn.
雨后石林群鷺宿，月中山樹兩猿分。
jǐ shí jié wū qīng xī shàng, hè chǎng qióng zhī xué yǐn jūn.
幾時結屋清溪上，鶴氅筇枝學隱君。