“茂才不知書”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《晚鐘》是現代詩人馬一浮創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意解析和賞析：

中文譯文：
茂才不知書，
孝廉父別居。
人言何足惜，
天生德於予。

詩意解析：
這首詩詞表達了作者對自身才華的反思和對天賦的感激。詩的前兩句描述了作者自己擁有豐富的才華，但并不精通書本知識；同時，他的孝順的父親卻遠離家園。在第三句中，作者表示并不在意他人對他的評價，認為人們對他的評價并不重要。最后一句表達了作者對上天賜予他德行和天賦的感激之情。

賞析：
這首詩詞通過簡潔的語言表達出作者的內心感受。作者自稱擁有茂盛的才華，但卻沒有深厚的書本知識。這種自我反思表達了作者對自身不足的認知和對學識的渴望。同時，作者以深深的孝心描述了父親離別的情景，表達出對家庭的眷戀和對父親的尊敬。在詩的后兩句中，作者堅定地表示并不在乎他人的評價，認為他的價值和天賦是與生俱來的，這體現了作者對自身的自信和對自己特殊價值的肯定。整首詩表達了作者對自身才華和家庭情感的思考，以及對天賦和命運的感激之情。

總體來說，《晚鐘》是一首表達作者自我反思和感激之情的現代詩詞，通過簡潔的語言傳達了作者對自身才華和家庭情感的思考，以及對天賦和命運的感激之情。

wǎn zhōng
晚鐘

mào cái bù zhī shū, xiào lián fù bié jū.
茂才不知書，孝廉父別居。
rén yán hé zú xī, tiān shēng dé yú yǔ.
人言何足惜，天生德於予。