“王孫幽興動”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《早春》是一首宋代詩詞，作者是孔武仲。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
欲探年光好，春風入酒簾。
寒威隨雪解，芳意逐情添。
塞雁今回陣，冰魚稍出潛。
王孫幽興動，顏巷自安恬。

詩意：
這首詩詞描繪了早春的景象和人們對春天的期待。詩人希望探尋春光的美好，春風輕輕吹進簾子之間。冬天的寒氣隨著雪的融化而消散，芳香的氣息伴隨著情感的增加。大雁開始回歸北方的隊伍中，冰面上的魚兒逐漸浮出水面。王孫們的心情被這美麗的景色所激發，而平凡的巷子中卻自有寧靜安詳。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了春天的景象和人們的情感。詩人通過描述春風、雪化、大雁歸來和魚兒出現等自然現象，展現了早春的喜悅和生機。同時，通過描寫王孫們的心情和普通巷子的寧靜，詩人展示了人們對春天的渴望以及在平凡生活中的安逸與滿足。整首詩詞以自然景物和人的情感為主題，通過短小精悍的語言，給人以清新、明快的感受。這首詩詞展示了宋代詩人對自然和生活的敏銳觀察和細膩表達的能力，同時也傳遞了對春天的熱愛和對寧靜生活的向往。

zǎo chūn
早春

yù tàn nián guāng hǎo, chūn fēng rù jiǔ lián.
欲探年光好，春風入酒簾。
hán wēi suí xuě jiě, fāng yì zhú qíng tiān.
寒威隨雪解，芳意逐情添。
sāi yàn jīn huí zhèn, bīng yú shāo chū qián.
塞雁今回陣，冰魚稍出潛。
wáng sūn yōu xìng dòng, yán xiàng zì ān tián.
王孫幽興動，顏巷自安恬。