“欣茲十畝宮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《郊居八首》是明代張時徹創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

閑居郊外，屏蔽煩囂，視野開闊。山巒上的云霧和霞光，不斷變化，形成美麗的景色。山峰之間互相交錯，翻騰跳躍。宿鳥爭相棲于陽光照耀的樹枝上，寒冷的泉水從陰暗的洞口涌出。我喜悅地在這十畝寧靜的園子里，托住自己的足跡，與外界隔絕。

詩意：
這首詩描述了詩人在郊外安靜的居所中所感受到的景色和心境。他遠離城市的喧囂，享受到了寧靜和自由。他觸目所及的山巒、云霧、樹木和泉水，構成了一幅美麗的自然畫卷。詩人感嘆自然界的奇妙和變化，以及自己在這里找到的寧靜和滿足。

賞析：
這首詩以簡潔而生動的語言描繪了郊外的景色和詩人的心情。通過對大自然景色的描寫，詩人表達了自己遠離塵囂、回歸自然的愿望和心境。詩中運用了對比的手法，通過描述山峰、云霧、樹枝和泉水的變化，突出了自然界的奇妙和多樣性。同時，詩人以自己居住的十畝園子作為寄托，表達了對寧靜和自由生活的向往。

整體上，這首詩以簡潔的語言和鮮明的意象描繪了自然景色，通過對比和隱喻的手法，傳達了詩人追求寧靜、回歸自然的情感和思考。通過欣賞這首詩，讀者可以感受到自然的美麗和寧靜所帶來的心靈愉悅。

jiāo jū bā shǒu
郊居八首

yōu jū píng fán xuān, chù mù zì xiá tiào.
幽居屏煩喧，觸目恣遐眺。
yān xiá zhuó lǚ qí, fēng luán hù téng chuō.
煙霞茁屢奇，峰巒互騰踔。
sù wū jìng yáng zhī, hán quán bèng yīn qiào.
宿烏競陽枝，寒泉迸陰竅。
xīn zī shí mǔ gōng, tuō jī yì yǎo tiǎo.
欣茲十畝宮，托跡亦窈窕。
¤