“兩江不吸吸翻湖”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《含鄱口》是清代詩人曹龍樹創作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
高空誰劈紫金芙，
遠水長天手可揄。
擬似巨鯨張海口，
兩江不吸吸翻湖。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅壯麗的自然景象。詩人通過形象的描寫，展示了高空中一朵紫金色的芙蓉花被劈開的場景，遠處的水流如同延伸到天際，而手可攬天的姿勢能夠攪動這片水域，仿佛是一只巨大的鯨魚張開了海口，兩江的水也因此翻滾成湖。

賞析：
這首詩詞以雄渾的筆觸描繪了壯麗的自然景色，展示了大自然的巨大威力和無窮魅力。詩中的紫金芙蓉花象征著美麗和神秘，高空中劈開的景象給人以震撼和想象的空間。遠水長天的描繪展示了水的廣闊和無邊無際的寬廣感，而手可攬天的形象則增添了詩詞中的豪情壯志。最后，詩人以擬人的手法將兩江的水比喻為攪動的湖水，形象地描繪了水勢的洶涌澎湃。整首詩詞氣勢磅礴，富有豪情壯志，讓人感受到大自然的浩渺和宏偉。

總的來說，這首詩詞通過對自然景色的描寫，展示了大自然的壯麗景象和無窮魅力，同時也表達了詩人豪情壯志的情感。讀者在欣賞這首詩詞時會被其雄渾的筆觸和奇特的意象所吸引，感受到自然的龐大和詩人的情感表達。

hán pó kǒu
含鄱口

gāo kōng shuí pī zǐ jīn fú, yuǎn shuǐ cháng tiān shǒu kě yú.
高空誰劈紫金芙，遠水長天手可揄。
nǐ shì jù jīng zhāng hǎi kǒu, liǎng jiāng bù xī xī fān hú.
擬似巨鯨張海口，兩江不吸吸翻湖。