“忽有甘泉藥病翁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謝易實甫再惠廬山三峽泉》是清代文人張之洞創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
江城炎燥無風，
忽有甘泉藥病翁。
篇酌一家俱滿腹，
勞人堪傲贊皇公。

詩意：
這首詩詞描述了一個炎熱而無風的江城，突然出現了一位患病的老人，他帶來了甘泉的水，給了人們藥物治療。整篇詩以此為起點，表達了作者對這位老人的感激之情，并以此抒發對皇公的贊美。

賞析：
這首詩詞采用了四言絕句的形式，簡潔明快。詩的開頭寫出了江城的酷熱和干燥，沒有一絲風。接著，詩人突然提到了一位甘泉醫者，他患病卻仍然為人們帶來了甘泉，給予了治療。這位老人的出現給人們帶來了希望和喜悅，也暗示著在困境中仍然有救援和幫助。

詩的后兩句表達了詩人對這位老人的感激之情。他說這位老人帶來的甘泉和藥物讓整個家庭都感到滿足，同時也傲然稱贊皇公（指皇帝）對百姓的關懷和幫助。這里的皇公不僅僅指具體的皇帝，更代表了上級領導對人民的關懷與扶持。

整首詩詞以感恩和贊美為主旨，展示了作者對那位慷慨助人的老人和皇公的敬佩之情。通過描繪一幅炎熱的江城中突如其來的甘泉和醫者的形象，詩人表達了對善行和仁愛的贊美，以及對人間溫暖和關懷的渴望。這首詩詞借助田園詩的情境，表達了對社會公德和仁愛精神的崇敬和贊美。

xiè yì shí fǔ zài huì lú shān sān xiá quán
謝易實甫再惠廬山三峽泉

jiāng chéng yán zào wú fēng, hū yǒu gān quán yào bìng wēng.
江城炎燥無風，忽有甘泉藥病翁。
piān zhuó yī jiā jù mǎn fù, láo rén kān ào zàn huáng gōng.
篇酌一家俱滿腹，勞人堪傲贊皇公。