“兒時曾食武昌魚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《廬山紀游》是現代詩人陳叔通創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
主賢忘卻客中居，
一月句留意有余。
入口肥鮮堪記憶，
兒時曾食武昌魚。

詩意：
這首詩詞描述了詩人陳叔通對于廬山之游的回憶和感慨。他在遠離故鄉的客中居住，卻心中仍主張崇高的道德和智慧。詩人回憶起在廬山游玩時的一段經歷，盡管時間已經過去了一個月，但他對于那次游覽的感悟和領悟仍然深刻。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人對廬山之行的回憶和思考。詩人在客居他鄉的環境中，仍然保持著對主賢（高尚的道德和智慧）的追求，展現了他對于人生價值的關注。

詩中提到的"一月句留意有余"，表達了詩人對廬山游玩的深刻感受。即使時間已過去一個月，他仍然能夠清晰回憶起那次游覽的細節，這說明廬山之行給他留下了深刻的印象和思考。

詩的最后兩句"入口肥鮮堪記憶，兒時曾食武昌魚"，表達了詩人對于兒時回憶的懷念和珍惜。武昌魚是一種美味的魚類，他小時候曾有幸品嘗過，而這個記憶至今仍然保存在他的心中，令他感到溫暖和滿足。

整首詩以簡潔明了的語言表達了詩人對于廬山之行和兒時記憶的感慨和思考，以及對于高尚品質和人生價值的追求。通過描繪個人情感和人生體驗，詩人與讀者分享了他的感受，引發讀者對于人生意義和回憶的思考。

lú shān jì yóu
廬山紀游

zhǔ xián wàng què kè zhōng jū, yī yuè jù liú yì yǒu yú.
主賢忘卻客中居，一月句留意有余。
rù kǒu féi xiān kān jì yì, ér shí céng shí wǔ chāng yú.
入口肥鮮堪記憶，兒時曾食武昌魚。