“逗得唐人詠盛開”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題花徑景白亭》是一首作者未知的詩詞，作者署名為"太虛"。以下是該詩的中文譯文：

雜蒔花木晉曇詵，
逗得唐人詠盛開。
幽徑千年披一旦，
春歸重轉大林來。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一幅花徑景色，并表達了春天回歸、大自然的循環與重生之美。

首先，詩中提到"蒔花木晉曇詵"，意味著花徑上生長著各種各樣的花木。"晉曇詵"可能是一種詩中虛構的花木名稱，用以形容花徑上因雜亂而更加美麗多彩。這樣的景色引來了唐代的文人墨客們，他們紛紛吟詠花朵的盛開之美。

接下來的兩句詩"幽徑千年披一旦，春歸重轉大林來"表達了春天的循環與大自然的永恒。"幽徑"指的是幽靜的小徑，"千年披一旦"意味著花徑已經持續存在了很久，但在春天到來時，它們又煥發出新的生機和美麗，仿佛重生一般。"春歸重轉大林來"表達了春天歸來后，自然界萬物復蘇，大片的林木也重新抽芽生長。

整首詩以描寫花徑的景色為主線，通過描繪花朵的盛開以及春天的回歸，表達了大自然的循環與重生之美。詩人通過對自然景色的描繪，抒發了對生命力和美好事物的贊美，同時也傳達了對春天和自然循環的敬仰之情。這首詩在簡短的幾句中展示了詩人對自然的熱愛和對生命的謳歌，給人以寧靜、舒適和積極向上的感受。

tí huā jìng jǐng bái tíng
題花徑景白亭

zá shí huā mù jìn tán shēn, dòu dé táng rén yǒng shèng kāi.
雜蒔花木晉曇詵，逗得唐人詠盛開。
yōu jìng qiān nián pī yī dàn, chūn guī zhòng zhuǎn dà lín lái.
幽徑千年披一旦，春歸重轉大林來。