“留與千秋潤太平”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《觀佛燈有感》是一首作者為戴偉賢的詩詞，關于佛燈的觀感和感悟。由于作者的具體朝代未知，我們將聚焦于詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
金色蓮花滿地生，
佛光星斗燦晶瑩。
慈悲愿力隨緣現，
留與千秋潤太平。

詩意：
這首詩詞描述了作者觀賞佛燈的場景，并表達了對佛法的敬仰和對慈悲愿力的贊嘆。佛燈被形容為金色蓮花，散發出明亮的光芒，宛如星斗閃耀。作者感受到慈悲愿力隨緣顯現，將這種慈悲之光留下，滋潤著千秋，帶來太平盛世。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言描繪了佛燈的壯觀景象。金色蓮花滿地生的描寫給人以瑰麗華貴之感，佛光星斗燦晶瑩則強調了佛燈的輝煌和耀眼的光芒。通過描繪佛燈的美麗，作者傳達了對佛法的崇敬和敬仰之情。

詩中提到的慈悲愿力隨緣現，表達了佛法中慈悲的核心思想。慈悲愿力是指佛陀或菩薩的慈悲心愿和力量，它們超越了個體的利益，以無私的心態來利益眾生。這種慈悲愿力被描述為隨緣顯現，意味著它會根據眾生的業力和緣分顯現出來，給予眾生幫助和指引。

最后兩句詩表達了作者希望這種慈悲之光能夠留存下來，滋潤千秋，帶來太平盛世的愿望。它揭示了作者對社會和人類的期望，希望慈悲的力量能夠影響和改變世界，使之充滿和諧與平靜。

總體而言，這首詩詞以簡潔的語言展示了佛燈的壯麗景象，并通過其中蘊含的慈悲愿力，表達了作者對佛法和太平盛世的向往。它飽含著對慈悲與和諧的渴望，讓人感受到作者內心的寧靜與敬畏。

guān fó dēng yǒu gǎn
觀佛燈有感

jīn sè lián huā mǎn dì shēng, fó guāng xīng dǒu càn jīng yíng.
金色蓮花滿地生，佛光星斗燦晶瑩。
cí bēi yuàn lì suí yuán xiàn, liú yǔ qiān qiū rùn tài píng.
慈悲愿力隨緣現，留與千秋潤太平。