“澤竭誰援泣釜魚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《閱常山志感賦》是清代許楚創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
萬戶凋傷戰伐余，
登豐舊里盡丘墟。
浮空石爛思遺履，
清獻巖深蹇著書。
瘦馬半飧鄰縣草，
哀鴻常擁令君車。
靈符縱革南山虎，
澤竭誰援泣釜魚？

詩意：
這首詩詞以常山為背景，表達了作者對戰亂帶來的痛苦和社會動蕩的感嘆與思考。詩中描繪了戰火蔓延后的廢墟景象，表現了萬民凋敝、家園荒廢的景象。同時，詩人也表達了對逝去歲月的懷念，思念著曾經走過的地方和過往的痕跡。在這個動蕩的時期，人們的生活艱苦，連馬匹也只能吃半飽，悲鳴的鴻雁常常圍繞著統治者的車輦。最后兩句表達了對那些權謀斗爭中被犧牲的人們的思念和哀悼，同時也呼喚有能力挽救這一局面的人士。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凄涼的語言展現了戰亂帶來的破壞和人民的苦難。詩詞中的景象描寫極具畫面感，生動地展現了戰亂后的凄涼景象。作者運用了浮空石爛、清獻巖深等形象的描寫，使讀者感受到廢墟和斷壁殘垣所帶來的荒涼和無助。詩人通過描寫瘦馬半飧和哀鴻擁車，表現了戰亂對人民生活的摧殘和統治者的奢侈。最后兩句則以靈符縱革、澤竭誰援的表達方式，呼喚有能力挽救局面的人們的出現，并表達了對逝去生命的哀悼之情。

整首詩詞通過對戰亂時期的描繪，展現了作者對社會動蕩的憂慮和人民苦難的關懷。同時，詩中也蘊含了對正直者和有能力改變局面的人們的期待和呼喚。這首詩詞以簡潔而深刻的語言，通過形象的描寫和寓意的表達，使讀者在感受到戰亂帶來的痛苦之余，也對社會的和諧與進步產生思考。

yuè cháng shān zhì gǎn fù
閱常山志感賦

wàn hù diāo shāng zhàn fá yú, dēng fēng jiù lǐ jǐn qiū xū.
萬戶凋傷戰伐余，登豐舊里盡丘墟。
fú kōng shí làn sī yí lǚ, qīng xiàn yán shēn jiǎn zhù shū.
浮空石爛思遺履，清獻巖深蹇著書。
shòu mǎ bàn sūn lín xiàn cǎo, āi hóng cháng yōng lìng jūn chē.
瘦馬半飧鄰縣草，哀鴻常擁令君車。
líng fú zòng gé nán shān hǔ, zé jié shuí yuán qì fǔ yú?
靈符縱革南山虎，澤竭誰援泣釜魚？