“不及先生豆莢香”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《口占呈全完白四首》是清代詩人李鄴嗣的作品。該詩描述了秋天深處摘下的豆莢，與其他人盛裝盤中的珍饈美味相比，顯得更加芬香可口。

詩詞的中文譯文如下：
每到秋深摘滿筐，
須教爛煮妙非常。
諸公任設盤中饌，
不及先生豆莢香。

詩意：
這首詩以秋天摘下的豆莢作為主題，通過對比來表達豆莢的美味。詩人認為，每當秋深時節，摘下的豆莢要經過爛煮，才能展現出非常美妙的味道。與其他人所吃的盤中佳肴相比，這些豆莢的香氣更勝一籌。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了秋天的味道和美味的豆莢。詩人通過對比和夸張的手法，突出了豆莢的特殊香氣和獨特美味。豆莢是秋季的常見食材，詩人以豆莢代表秋天的美味，表達了對自然的贊美和對美食的熱愛。通過這種對比，詩人向讀者展示了一種樸素而真實的美感，以及對簡單事物的細膩感受。

整首詩以四行短詩的形式呈現，結構簡潔明了。通過對比的手法，詩人將豆莢的香氣與他人所吃的珍饈美味進行了對比，突出了豆莢的獨特之處。這種對比既突出了豆莢的美味，也點明了詩人對美食的追求和對人生的態度。整首詩以簡單樸素的形式表達了詩人對美食和生活的熱愛，給人以愉悅和賞心悅目之感。

kǒu zhàn chéng quán wán bái sì shǒu
口占呈全完白四首

měi dào qiū shēn zhāi mǎn kuāng, xū jiào làn zhǔ miào fēi cháng.
每到秋深摘滿筐，須教爛煮妙非常。
zhū gōng rèn shè pán zhōng zhuàn, bù jí xiān shēng dòu jiá xiāng.
諸公任設盤中饌，不及先生豆莢香。