“美人信有錯刀投”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《感舊，集定庵句》是一首近代詩詞，作者是寧調元。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
美人信有錯刀投，
更折梨花寄暮愁。
難學冥鴻不回首，
明朝何況促蘭舟。

詩意：
這首詩詞表達了作者對過去的懷舊之情和對如今境況的感慨。美人因為信任錯誤的人而遭受傷害，同時也傷心地摘下梨花，寄托著夜晚的憂愁。詩中提到難以像迷失的雁一樣回首，意味著過去已經無法回到了。而對于明天的期望，作者認為即使有明朝的到來，也難以改變命運，如同急促的蘭舟行進的速度。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言表達了作者對時光流轉和命運無常的思考。通過描繪美人受傷和摘下梨花的情景，表達了對逝去的美好時光的懷念和對現實困境的悲嘆。詩中的比喻和意象巧妙地傳遞了作者的情感，例如將美人受傷比喻為“信有錯刀投”，將夜晚的憂愁寄托在折梨花上。而冥鴻不回首和促蘭舟的描寫，則展示了對過去的無法追尋和對未來的不確定性的反思。

整體而言，這首詩詞以簡練而富有意味的語句，表達了作者對逝去時光的懷舊和對未來的擔憂。通過描寫個人經歷和運用比喻，作者成功地傳達了他對人生變幻和無法預測性質的思考，給讀者帶來深思。

gǎn jiù, jí dìng ān jù
感舊，集定庵句

měi rén xìn yǒu cuò dāo tóu, gèng zhé lí huā jì mù chóu.
美人信有錯刀投，更折梨花寄暮愁。
nán xué míng hóng bù huí shǒu, míng cháo hé kuàng cù lán zhōu.
難學冥鴻不回首，明朝何況促蘭舟。