“風箏吹落畫檐西”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“風箏吹落畫檐西”出自清代陳長生的《春日信筆》,
詩句共7個字,詩句拼音為:fēng zhēng chuī luò huà yán xī,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“風箏吹落畫檐西”全詩
《春日信筆》
軟紅無數欲成泥,庭草催春綠漸齊。
窗外忽傳鸚鵡語,風箏吹落畫檐西。
窗外忽傳鸚鵡語,風箏吹落畫檐西。
分類:
【說明】這首詩是寫庭園一角小景。風箏斷線墮地是春天常見的事,一經點化入詩,便覺得春意盎然。詩中所寫“吹落畫檐西”五字,不必說明東風而東風自見。
【解釋】①軟紅--紅塵,這里指落花。②畫檐--雕畫的屋檐。
【解釋】①軟紅--紅塵,這里指落花。②畫檐--雕畫的屋檐。
“風箏吹落畫檐西”全詩拼音讀音對照參考
chūn rì xìn bǐ
春日信筆
ruǎn hóng wú shù yù chéng ní, tíng cǎo cuī chūn lǜ jiàn qí.
軟紅無數欲成泥,庭草催春綠漸齊。
chuāng wài hū chuán yīng wǔ yǔ, fēng zhēng chuī luò huà yán xī.
窗外忽傳鸚鵡語,風箏吹落畫檐西。
“風箏吹落畫檐西”平仄韻腳
拼音:fēng zhēng chuī luò huà yán xī
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平八齊 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平八齊 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“風箏吹落畫檐西”的相關詩句
“風箏吹落畫檐西”的關聯詩句
網友評論
* “風箏吹落畫檐西”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“風箏吹落畫檐西”出自陳長生的 《春日信筆》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。