“相宅圖方獻”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“相宅圖方獻”全詩
鼎龜懸寶命，笙鶴動哀音。
誰紹三王治，徒傾四海心。
關中諸父老，猶望翠華臨。
¤
分類：
作者簡介(方孝孺)
方孝孺（1357-1402年），浙江寧海人，明代大臣、著名學者、文學家、散文家、思想家，字希直，一字希古，號遜志，曾以“遜志”名其書齋，蜀獻王替他改為“正學”，因此世稱“正學先生”。福王時追謚文正。在“靖難之役”期間，拒絕為篡位的燕王朱棣草擬即位詔書，剛直不阿，孤忠赴難，不屈而亡。
《懿文皇太子挽詩八章》方孝孺 翻譯、賞析和詩意
《懿文皇太子挽詩八章》是明代方孝孺所作，以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
相宅圖方獻，
還宮疾遽侵。
鼎龜懸寶命，
笙鶴動哀音。
誰紹三王治，
徒傾四海心。
關中諸父老，
猶望翠華臨。
詩意：
這首詩詞是方孝孺在明代寫的，表達了對懿文皇太子的悼念之情。詩中描述了懿文皇太子的相宅被破壞，他的歸宮之路被急速打斷。鼎和龜象征著皇權和祥瑞，懸掛的寶命已經丟失，笙和鶴的悲音回蕩在空中。詩人感嘆，誰能繼承三王的治理之道，卻只看到四海心憂國家的局勢。關中的父老們仍然期待著懿文皇太子的歸來，希望他能夠振興國家。
賞析：
這首詩詞以悼念之情為主題，通過描寫懿文皇太子的遭遇和國家的困境，表達了對逝去帝王和時代的懷念和憂慮。詩中運用了象征手法，將鼎龜、笙鶴等寓意豐富的形象融入其中，增加了詩詞的藝術感。同時，關中諸父老對懿文皇太子的期待也表達了對希望和未來的向往。
這首詩詞雖然篇幅不長，但通過簡潔有力的表達，展現了明代社會的動蕩和人們對于領袖的期望。它具有較高的藝術價值，也具有一定的歷史意義，反映了時代背景下人們的思想和情感。
“相宅圖方獻”全詩拼音讀音對照參考
yì wén huáng tài zǐ wǎn shī bā zhāng
懿文皇太子挽詩八章
xiāng zhái tú fāng xiàn, hái gōng jí jù qīn.
相宅圖方獻，還宮疾遽侵。
dǐng guī xuán bǎo mìng, shēng hè dòng āi yīn.
鼎龜懸寶命，笙鶴動哀音。
shuí shào sān wáng zhì, tú qīng sì hǎi xīn.
誰紹三王治，徒傾四海心。
guān zhōng zhū fù lǎo, yóu wàng cuì huá lín.
關中諸父老，猶望翠華臨。
¤
“相宅圖方獻”平仄韻腳
平仄：平平平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲十四愿 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。