“松窗先聽富陽潮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《廣惠寺》是宋代蔡清臣創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
云中老樹冷蕭蕭，
溪上僧歸倚畫橈。
誰為秋風乘興去，
松窗先聽富陽潮。

詩意：
這首詩描繪了一個寺廟的景象，表達了詩人對秋天的喜愛和對寺廟的追思之情。詩中通過描寫云中的老樹凋零凄涼，溪上的僧人靠著畫船歸來，展現了季節變遷和人事變遷的感慨。詩人借助秋風的意象，表達了自己對離別和往事的思索。最后一句中的"松窗先聽富陽潮"，則是指寺廟里的松窗先聽到了遠處潮水的聲音，寓意著離別的情感和對遠方的思念。

賞析：
《廣惠寺》以簡潔的語言描繪了秋天的景象和詩人的情感，展現了離別和思鄉的情懷。詩中的云中老樹和溪上僧人是對自然景物和人物的描繪，通過這些描寫，詩人表達了自己對歲月更迭和生命變化的感慨。詩人通過描繪秋風，將個人情感與季節聯系在一起，表達了對離別和往事的思索，以及對遠方的思念之情。最后一句則以"松窗先聽富陽潮"的意象，將離別的情感進一步延伸，使整首詩在意境上更具深遠的意義。

總體而言，這首詩以簡潔明快的語言描繪了秋天的景象和詩人的情感，表達了對離別和思鄉的思緒和情懷。通過對自然景物和人物的描寫，詩人將個人情感與季節變化融為一體，使詩詞更富有意境和內涵。

guǎng huì sì
廣惠寺

yún zhōng lǎo shù lěng xiāo xiāo, xī shàng sēng guī yǐ huà ráo.
云中老樹冷蕭蕭，溪上僧歸倚畫橈。
shuí wèi qiū fēng chéng xìng qù, sōng chuāng xiān tīng fù yáng cháo.
誰為秋風乘興去，松窗先聽富陽潮。