“嵐光渺無邊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《自詠》是宋代蔡權創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
故居薦山東，十載去不還。
故人廬峰北，一念長周旋。
風波既渺藐，歲月空推延。
園地益新好，亭館故依然。
憶昔紫陽翁，沉醉春風前。
登覽意有會，攜提筆如椽。
銀鉤并鐵畫，燦爛疑蛇蜒。
至今雕梁上，日夕生云煙。
觸事多思遠，撫景良獨妍。
秀色可覽結，嵐光渺無邊。
斯文與斯亭，千古垂不刊。

詩意：
這首詩詞表達了蔡權對自己故居的回憶與思考。他曾離開故鄉十年之久，如今回到故居，發現故人已經離開，只有廬峰北依然存在。歲月流轉，風波浮沉，園地變得更加美好，而亭館依舊如故。蔡權回憶起與紫陽翁一起登高游覽的美好時光，他帶著筆帖記錄下這些景象。他描述了銀鉤和鐵畫的絢麗，仿佛一條燦爛的蛇蜿蜒其中。如今，這些景象仍然在雕梁上，每天都在產生云煙。蔡權觸景生情，思緒萬千，他獨自撫摸著這些美景。美麗的景色可謂連綿不絕，嵐光在遠處散發著無邊無際的光芒。這首詩詞以其文學氣質和詩情畫意，流傳至今，被譽為不朽之作。

賞析：
《自詠》是一首描寫故居景物和回憶的詩詞。蔡權通過對故居的描繪，展示了歲月更迭中的變化和恒久不變的美好。他以細膩的筆觸描繪了園地的新奇之處，同時也表達了對亭館的留戀和懷念。在回憶起與紫陽翁一起登高游覽的時光時，蔡權用銀鉤和鐵畫的形象來形容景色的絢麗，給人以視覺上的享受。他通過細節描寫和意象的運用，創造了一種獨特的詩意和意境。蔡權觸景生情，思緒遠飛，表達了對遠方和未知的向往和思考。整首詩詞以其樸實的語言和細膩的描寫，呈現出一幅幅美麗的畫面，展示了自然景色與人文情懷的交融。這首詩詞通過對故居和回憶的表達，傳達了藝術家對歲月流轉和美好事物的熱愛，并且留下了不朽的文學作品。

zì yǒng
自詠

gù jū jiàn shān dōng, shí zài qù bù hái.
故居薦山東，十載去不還。
gù rén lú fēng běi, yī niàn zhǎng zhōu xuán.
故人廬峰北，一念長周旋。
fēng bō jì miǎo miǎo, suì yuè kōng tuī yán.
風波既渺藐，歲月空推延。
yuán dì yì xīn hǎo, tíng guǎn gù yī rán.
園地益新好，亭館故依然。
yì xī zǐ yáng wēng, chén zuì chūn fēng qián.
憶昔紫陽翁，沉醉春風前。
dēng lǎn yì yǒu huì, xié tí bǐ rú chuán.
登覽意有會，攜提筆如椽。
yín gōu bìng tiě huà, càn làn yí shé yán.
銀鉤并鐵畫，燦爛疑蛇蜒。
zhì jīn diāo liáng shàng, rì xī shēng yún yān.
至今雕梁上，日夕生云煙。
chù shì duō sī yuǎn, fǔ jǐng liáng dú yán.
觸事多思遠，撫景良獨妍。
xiù sè kě lǎn jié, lán guāng miǎo wú biān.
秀色可覽結，嵐光渺無邊。
sī wén yǔ sī tíng, qiān gǔ chuí bù kān.
斯文與斯亭，千古垂不刊。