“學書須學顏真卿”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“學書須學顏真卿”全詩
其它泚筆本骫骳,便有風骨非天成。
分類:
《漫成》曹逢時 翻譯、賞析和詩意
《漫成》是一首宋代的詩詞,作者是曹逢時。下面為您提供詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
學書須學顏真卿,
作詩須作陶淵明。
其它泚筆本骫骳,
便有風骨非天成。
詩意:
這首詩詞表達了作者對于學習書法和詩詞創作的觀點。作者提到了顏真卿和陶淵明這兩位古代文人,他們是學習書法和作詩的楷模。作者認為,如果想學習書法,就要向顏真卿學習;如果想作詩,就要向陶淵明學習。同時,作者指出,除了他們之外的一些人在書法和詩詞方面的成就可能并不出眾,他們的作品缺乏獨特的風格和氣魄,這些才能不是與生俱來的,而是需要通過努力和學習來培養。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者的觀點,通過對顏真卿和陶淵明的贊美,凸顯了他們在書法和詩詞創作方面的卓越成就。顏真卿是唐代著名的書法家,他的書法作品以氣勢雄渾、骨力凌厲而著稱;陶淵明則是東晉時期的杰出文人,他的詩作清新自然、質樸深遠。作者借用這兩位文人的名字來強調學習的重要性,傳達了他對于努力學習的態度。
在詩的最后兩句中,作者提到了“其它泚筆本骫骳,便有風骨非天成”。這句話指出,除了顏真卿和陶淵明這樣的杰出人物,其他人在書法和詩詞創作上的成就可能并不突出。這是一種鼓勵和警示,告訴人們才能的培養是需要后天的努力和學習的,沒有天生的絕對才華。通過努力和勤奮,每個人都有可能在自己的領域取得突出的成就。
總之,《漫成》這首詩詞以簡練的文字表達了學習書法和詩詞創作的觀點,強調了通過努力和學習來培養才能的重要性。同時,詩詞通過對顏真卿和陶淵明的贊美,展現了他們在書法和詩詞領域的卓越成就,激勵讀者追求卓越并塑造自己的風格。
“學書須學顏真卿”全詩拼音讀音對照參考
màn chéng
漫成
xué shū xū xué yán zhēn qīng, zuò shī xū zuò táo yuān míng.
學書須學顏真卿,作詩須作陶淵明。
qí tā cǐ bǐ běn wěi bèi, biàn yǒu fēng gǔ fēi tiān chéng.
其它泚筆本骫骳,便有風骨非天成。
“學書須學顏真卿”平仄韻腳
平仄:平平平平平平平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。