“矯首愜遐觀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《敬題濂溪先生書堂二首》是宋代柴中行創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
出城三四里，
矯首愜遐觀。
頓覺市聲絕，
忻從天宇寬。
康山書幾凈，
湓浦硯泓寒。
一誦愛蓮說，
塵埃百不干。

詩意：
這首詩詞描述了作者柴中行出城游覽，來到濂溪先生的書堂。詩人感嘆離開城市的喧囂，展頸遠眺，心曠神怡，仿佛置身于天宇之間。書堂里的康山書籍整潔擺放，湓浦的硯臺清冽寒涼。詩人一邊品讀著《愛蓮說》這本書，一邊感嘆道，與塵埃繁雜的世俗毫不相干。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了柴中行游覽濂溪先生的書堂的情景，并表達了對清凈、寧靜的向往和對純粹、高尚思想的追求。詩人通過對自然景物和書堂環境的描寫，表達了他遠離塵囂，沉浸在閱讀與思考的境界中的愉悅和滿足。他在濂溪先生的書堂里，找到了安寧和心靈的凈土，通過閱讀《愛蓮說》，更加堅定了追求純粹和超越塵世的信念。

整首詩詞以寫景為主，通過描繪自然景物和書堂環境，展現了作者對清凈、寧靜的向往和對純粹、高尚思想的追求。同時，通過對城市喧囂和書堂寧靜的對比，突顯了作者對離世俗、遠離塵囂的向往。這首詩詞簡短而精練，字里行間流露出作者內心的寧靜與淡泊，給讀者帶來一種清新雅致的感受。

jìng tí lián xī xiān shēng shū táng èr shǒu
敬題濂溪先生書堂二首

chū chéng sān sì lǐ, jiǎo shǒu qiè xiá guān.
出城三四里，矯首愜遐觀。
dùn jué shì shēng jué, xīn cóng tiān yǔ kuān.
頓覺市聲絕，忻從天宇寬。
kāng shān shū jǐ jìng, pén pǔ yàn hóng hán.
康山書幾凈，湓浦硯泓寒。
yī sòng ài lián shuō, chén āi bǎi bù gàn.
一誦愛蓮說，塵埃百不干。